Monday, July 14, 2008

阿丹丹的生日趴 - 玩具篇; Adan-dan's Birthday Party - Part 2

小芥:趴替之前,寫信給大家說大家只要帶相機就好了,但是大家還是好熱絡的給了好多禮物給阿丹和樂高,讓我真的非常不好意思,謝謝謝謝謝謝大家~~~ 最左邊是玉山和燕子姊的心意,保涼墊。中間是Sandy姨姨的心意大大貓抓板,板子上面是後母姨的心意給阿丹的逗貓棒,非常多隻,被樂高咬臭了不怕沒有新的可以換。最右邊是夫人的心意,夫人真的很感謝您在你忙著接case之餘還特別送禮物,這個是可以放相片還有印腳印的框框,超棒~!
Michico : Before Party, I wrote emails to everyone bring cameras will be ok, but everyone is so passion giving so so many gifts for Adan and Lego, really let me feel shy~~ The 1. is from Dora, this is "Cooler plate" put it in the cold box for hrs, and it will be cooler for pet use. 2. The middle one is given by Sandy, it a very huge sharpen claws board. And the feather bands is given by Gina. The right one is very special given by famous photographer Peggy, this could put photo and made Adan's very personal paw prints on it, I will do it few days later. This is really awesome!
這個逗貓棒是給樂高玩的,樂高當然瞬間就很捧場。讓慢慢姨不亦樂乎。
This feather band is special for Lego, Lego certainly loves it immediately~! Let Fiona very happy!
就算沒有人陪他玩,他也可以很自high~
Even no one play with him, he will very happy~!
樂高:妳們看我厲不厲害?來,繼續跟我玩。
Lego : See how good I am?
後母把逗貓棒拿在一起在手上拍,好像很多糖葫蘆,真是色彩斑斕眼花撩亂。
Gina hold all the feather band on the hands, very colorful, hee hee~~
阿丹:後母姨,我超愛你送我的逗貓棒。
Adan : Gina, I really love the feather band you sent me~!
讚讚讚,這個小花頭會晃啊晃的,一看就很欠奏,需要我好好教訓它。
It's really great, the red part will wave itself, makes Adan really turns on~!
小乖姨姨送給樂高和阿丹羊毛氈小香菇,裡面有中藥味,讓樂高很high (又很high了)
Karen sent very cute mushroom handmade for Adan and Lego, there are very special Chinese medicine odor inside, makes Lego really HIGH Again!
樂高:小乖姨姨,你看我可以踏在小香菇上面耶。
Lego : See? I can stand on this mushroom~!
我好喜歡小香菇的味道。
I kind of like the mushroom's smell~!
阿丹:嗯嗯,我也喜歡香菇的味道,好特別喔。
Adan : I like the smell as well, it's very special.
阿丹:屎小孩又跟我搶禮物,太欠奏了。
Adan : HEY HEY HEY, Don't grab my mushroom away!!!!!
這個是玉山姨姨送給阿丹的貓抓板,地毯材質的,因為聽說阿丹喜歡抓地毯,我說玉山玉燕,你們真的記憶力太好了,讓我很不好意思拉~~~
This is another sharpen claws board from Dora and her sister, the material is very close to rug, because Adan likes this material better.
但是阿小丹還是沒有抓,還是很努力的蹭啊蹭啊XD~~~
Adan loves it, but didn't use on claws, only rub and rub very hard, hahaha~~
靠著木天寥粉的晃神還有後母姨的逗貓棒,我正在天堂裡面~!
Adan : Oah my, there are so many toy, I think I am in heaven~!
阿丹:好棒啊,好多人愛我,我現在也好開心~!!!
Adan : So many people love me, I am so happy~~~~
最後是Sandy姨送給阿丹第二份禮物,可愛的小領結特寫~!
阿丹:Sandy姨姨,我口愛嗎?
小芥:真的非常非常非常感謝大家。我會慢慢一個一個把禮物拆開來給小朋友們享用的,會陸陸續續看見他們在玩的樣子~!!!!! 還有謝謝後母、小乖、還有Mimi送的蛋糕、餅乾還有牛軋糖,都好好吃~!!!! 這幾天身材會福氣很多很多:D囉~~~~
And final, this is also given by Sandy, it's a very very cute little tie~
Adan : Sandy, Am I adorable?
Michico : I am so so thankful for so many friends loves Adan and Lego that much, I must do have great things before this life, let me make so many great friends in this life..... Also thankful for Gina, Karen and Mimi given me cakes, cookies and candies for me~!!!! I think I will gain weight these days...hahaha~~~

29 comments:

Mimi said...

好多好好玩的禮物,
看來樂高應可稍放過葛格尾巴一陣子了吧...

能參加貓聚真的很開心,
再次感謝小芥及大仔的接待,
謝謝了~

玉山 said...

阿丹真是太可愛了
希望他永遠保有這各年輕的樣子及心態

COACH媽 said...

好開心阿~~~~
阿丹帥呆惹^^
阿丹~要永遠健康快樂喔^^

Cheysuli and gemini said...

Adan you are most adorable in your tie!

Skeeter, LC, and Ayla said...

Adan, you got so many wonderful presents for your birthday! You are a very lucky cat!

後母 said...

呵呵...我也最喜歡那隻紅花逗貓棒耶!!
倒數第二張,阿丹手手還張開耶...
可見玉山送的木天寥粉很毒噢!!
阿丹帶著Sandy送的領結真的好帥噢!!
超適合阿丹的黑西裝耶....
丹丹就是那麼可愛...
所以才會有那麼多姨姨喜愛呀!!
丹丹,要一直健康快樂噢!!

andophiroxia said...

Wow! You guys got bling!

I did the mushroom, how did she make that?

Kavan said...

What a great party Adan, you are so lucky that so many love you and Lego!

Kavan

Lux said...

You certainly are adorable, Adan ... no doubt about it!

Lego looks pretty cute, too!

Dragonheart & Merlin said...

Those are wonderful gifts you received, Adan! :) You are Lego are certainly having fun with your new toys. :) It looks like you had a great birthday! :)

Felix, Garfield & Jawsy said...

Wow, cool toys and prezzies Adan and Lego! So much love, it is really wonderful! And Michico, it's ok to enjoy the foods, it's ur birthday afterall! :D
Purrs,

Daisy said...

Those are some really great presents! I have never seen anything like that cooler plate before. It will be great for summer.

Ramses said...

Wow, you had a cool birthday party kinda like mine, but without a birthday chicken I see! ;) I'm so glad I got my birthday chicken even if I only got one new toy the chicken more than made up for that! :)

Gandalf & Grayson said...

You had such a wonderful party with so many friends! Michico really worked hard to throw you a wonderful party, Adan! And you both got presents!!

Princess said...

WOW Adan you got a lot of cool stuff for your birthday. Michico planned a great party for you and this was such a great day for everyone!
The toys look very fun! Ooooh the feather toys.
You look so handsome in the tie. I absolutely adore it!

purrrrs

Beethoven said...

Wow Adan! What a lot of presents you hadded! And you look wonderful in your bowtie!

DEBRA said...

Adan
What a wonderful purrday weekend you had and you deserved it. So much fun and so many purrsents...how wonderful.

Purrs
Abby

Tiger Lily said...

Late Happy Birthday wishes Adan! It looks as if you had a wonderful day!! Your presents look like so much fun to enjoy for a long long time!!!

Late Happy Birthday wishes to you too Michico!

prrrrrrrrrrrrrrrrrrs and tail wags,
Jemima, Zeke, Sushi, Tiger Lily and Ruckus

Shaggy, Scooby & Scout said...

Very nice presents you got Adan! Lego sure loves those feathers!!!! You look so dressed up in your tie!

The Crew said...

Gosh Adan, we're sorry we missed your purrthday, but it looks like you had a wonderful time and got lots of great presents.

And look how big Lego is. Almost the same size as you!

George, Tipper, Max & Misty
The Crew

橘子媽媽 said...

後母送的逗貓棒好繽紛喔~
這兩個孩子樂翻天了吧!
呵呵~真替他們開心捏!

Icon Baxter Bentley said...

Oh Adan, I am SO SORRY that I missed your birthday! I hope you will forgive me!
I see you had a wonderful time and got many great gifts. You are a very good brother to Lego, too. I'm so happy for you all!

Happy Birthday dear Adan!

Paws Truly,
Icon & family

TT said...

Those are some great gifts and good lookin cakes! Did they has catnip in them?

Mickey said...

Adan, I am so happy you had a wonderful party!!! Michico too!!
(((((((((((((((HUGS))))))))))))))))

Purrs Mickey

The Furry Kids said...

What a great birthday party!!!

小乖 said...

看來我婉倒是對的,這樣我才可以好好的看看阿丹,雖然只有一顆頭對著我,但這樣就夠了!!!

Gretchen and Mike said...

Aww, look at all the presents you got, and Two birthday cakes, Wow. Lots and lots of feathers.

1314 said...

...................................................

Anonymous said...

(你好!有機會來我部落格多多交流唷)....... . ..................................................

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin