Monday, July 7, 2008

你放屁;Do you fart?

阿丹:老弟,你真的有臭耶,讓我幫你清一下。
樂高:謝拉葛格。

Adan : Hey...I think you are smelly, let me give you a groom service!
Adan : Thanks Brother~~
阿丹:脖子後面也清一下。
Adan : Well...I think your scruff also need some grooming, too.
樂高:葛格你看我聰不聰明?一路走過來你就一路清過來了,一點都不用麻煩你起身。
阿丹:是你得寸進尺吧?

Lego : Hey Brother, see how smart I am? I can continue walking to you and you can groom me front the head to the feet~~ And you don't have to get up~~
Adan : You are really lazy you know? Lazy to groom.
樂高:這個位置真好,難怪葛格喜歡在這邊躺著。
Lego : This is a really good spot, no wonder you like staying here.
樂高:視野真好啊,葛格,這麼好康的地方你怎麼都不說一下。
Lego : What a great view you have here, brother, why don't you tell me before?

阿丹:三八,這是我的地盤,幹麻要告訴你什麼好地方?
Adan : This is my turf, why should I tell you?
阿丹:喂! 臭小子,你是不是偷放屁?
Adan : Hey!! Do you just fart quietly?
樂高:... 有嘛?
Lego : I do?

阿丹:我鑑定一下...
Adan : Let me check...
樂高:有嘛哥哥?我有放屁嗎?
阿丹:死囝仔...

Lego : Do I fart? Brother Adan ? Do I fart...?
Adan : .... ...shut up...
阿丹:廢話,你當然有放屁,臭死我了,給我把屁股放下來。
Adan : You certainly fart! Get down your butt, I am dying here!
樂高:噢好啦,我屁股放下來了啦。
阿丹:還有,不要坐在我身上放屁!!
樂高:... ...

Lego : Ok, ok, I am getting down....
Adan : And PLEASE, DO NOT Fart on me!!!!
Lego : ... ... Well...

40 comments:

arion said...

Did you fart today?XD

慢慢仙 said...

哈哈哈
多幸福的畫面呀
樂高....幹得好耶~~
有你加入真好

Angus Mhor said...

Shooey, Lego! You're a smelly fellow! Poor Adan, hanging around a smelly fellow!

Cheysuli and gemini said...

Oh Lego, that is so not polite!

Boy said...

Baby bwothers are such bothers and they smell! You must teach Wego to have some manners! Sigh, we big gentleMANcats have so much to do don't we?

Lux said...

Adan, that shocked look on your face is just priceless!!!

後母 said...

二兄弟的感情真的愈來愈好了!!
加油....期待有天抱在一起!!

The Cat Realm said...

The two of you are just so cute! We hope it stays with farting and you will not have the problem that Yao-Lin has with Baby Mao......

橘子媽媽 said...

樂高有進步囉~
越來越讓阿丹發揮兄長的氣概囉~
真好~

andophiroxia said...

I do that too my sister too. That's because I love her so much.

Oh wait... I shouldn't have admitted that now.... >>;;;

Karen Jo said...

Hahahaha! I am laughing and laughing. I do feel sorry for poor Adan, though. Phew!

Gandalf & Grayson said...

Hahaha! Poor Adan!!

Daisy said...

You two are funny brothers! "Groom service"! Hahahahahaha!

T'Abby Normal said...

Poor Adan, younger brothers can be so rude, and you are only trying to help him!

Make Michico chase him and squeeze him with a big hug before he comes to you, maybe she can squeeze out his smelly air before you try to help him.

Team Tabby said...

That is very funny! Guess farting is better than fighting? Good to see you getting along on Adan's special shelf. The pictures are gorgeous.

Mindy & Moe

白白媽 said...

真的是太可愛了啊~~~
阿丹跟樂高看起來非常的相親相愛喔!!! ^^
恭喜小芥!!!

goldenshade said...

Seems like you had a really stinky day!!!!

Mickey said...

Imagine!!!! Lego gets up on your favourite spot and pollutes the air with his farts!!!!!!!!!!
He looks so innocent doing it too heeheehee

Purrs Mickey

PeeEss: I'm happy your Grandpa is feeling better :)

Mickey said...

Imagine!!!! Lego gets up on your favourite spot and pollutes the air with his farts!!!!!!!!!!
He looks so innocent doing it too heeheehee

Purrs Mickey

PeeEss: I'm happy your Grandpa is feeling better :)

Dragonheart & Merlin said...

Lego, you should be more careful when you pass wind! Adan, it is very nice of you to groom your brother!

Isis said...

Lego you should groom yourself more and stop gassing your big brother too! ;)

奧斯丁 said...

樂高長的真快
快和阿丹一樣大隻了耶

shannon亦軒 said...

哈哈
所謂臭屁不響,響屁不臭
樂高的屁一定臭死啦XD

Junior said...

Adan~I feel your pain! Orion is so smelly! He lets silent but deadly ones. Thankfully not as much as he used to!~Junior

Lego~Way to go! There is nothing like lettingout silent but deadlies to keep brothers and beans horrified!~Orion

Kaze, Latte, & Chase said...

Its always the small "cute" ones that smell the worst. Kaze has horrible gas sometimes and its horrible.

Chase

Tamra Maew said...

Poor Adan, hope you can still breathe up there! Lego is growing up so fast and he's just very cute ... not as cute as you though of course!

Purrs, Tamra

DEBRA said...

Adan
My sisfur Boo farted in my Momma's face this weekend...it was very bad....

Purrs
Abby

Tybalt said...

Cute pictures!

Copito said...

Bath time? hehehe

='·'=

TT said...

Some of us fart loudly and some of us poot silently. Mommy Bean can be loud! Ooooooooo crap I wasn't suppose to say that. Don't tell her I said so okay?

PB & J said...

You guys are soo funny (and cute too)!

DaisyMae Maus said...

Lego ... Don't fart on your brother. It's not furry nice.
DMM

felinesopher said...

yikes, fart?
hmm, we love to do that quietly though;) heheee...

love & hugs,
meaouwy troops

Beau Beau & Angie said...

Bwhahahahahaahahah! We think Mom just snorted her wine right through her nose because she thinks farting is the funniest thing in the world! The look on Adan's face is PRICELESS! Great story photos. You are wonderful Michico!

Skeeter, LC, and Ayla said...

Now Lego, you should never fart on Adan. Or anyone. Even quietly (but quiet is better than loud).

But it was nice of Adan to groom Lego! Ayla is just leaning that she has to groom to get groomed. She and Skeeter are sometimes grooming each other. Skeeter and me grrom each other lots.

I still wont groom Ayla though...

LC

Gretchen and Mike said...

Lego, you and Adan take good pictures. You are so comical. I'm glad you are getting along now.

Mike and me have joined our blogs and we are tagging you for three memes if you feel like playing.

Hugs to you both, Mike and Gretchen

meemsnyc said...

Oh Adan, how nice of you to groom Lego!

Sunny's Mommy said...

I bet you go up there, thinking you'll be safe from Lego bothering you. Ack. Bad enough he has to bother you, no matter where you go, he shouldn't pass gas on you, too. That's just rude and STINKY!

1314 said...

...................................................

Anonymous said...

(你好!有機會來我部落格多多交流唷)....... . ..................................................

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin