Monday, July 21, 2008

兄弟表「愛」;Brothers show "love"

樂高:葛格在那哩,讚!
Lego : There is my brother, excellent~
樂高:葛格,你今天過得如何?
阿丹:沒有你來煩我就更加美好了。

Lego : How is your day today? Brother?
Adan : Without your bothering, it will be prefect~
樂高:別這樣嘛。讓我給你一個愛的咬咬。
阿丹:不要不要,你又要咬我幹麻?

Lego : Oah Come on, let me give you love-biteS.
Adan : NO NO NO , Why are you biting me again?
樂高:我咬~~我用力咬~~
阿丹:我...我舔....
Lego : I bite, I bite, I bite bite bite!
Adan : I .....groom...
樂高:我繼續咬...我最討厭看我馬麻香你這塊肉,哪有這麼香,我要把這邊咬臭臭,讓馬麻不再香你。
阿丹:@#$@^$%^*$^&#$%TW$%$@#$%$$@#%^

Lego : I continue biting, I don't like seeing my mommy always kiss your fur here, I will make it stink, and my mom will not kiss here anymore. HEE HEE HEE~~~
Adan :@#$@^$%^*$^&#$%TW$%$@#$%$$@#%^
(其實樂高咬得很大力,葛格會一邊哀嚎一邊幫他舔...)
(Actually Lego really bites hard, Adan is crying and grooming for him at the same time)
阿丹:你這隻臭小豬你是有完沒完啊!!?!!!
Adan : Are you finish biting or not??!?!!!??!!!
樂高:咬屎你,讓偶馬麻臭屎~~~
阿丹:你給偶滾拉~~~~~
Lego : I will bite until your fur all stink~
Adan : Get out of here!!!
阿丹:哼~! 虧我一片善意,結果又被他咬得臭臭的,真是知貓知面不知心。
小芥:其實在我們家,樂高比阿丹還會吃醋。現在因為樂高很活躍,全家都喜歡跟他玩,他就會很開心。阿丹通常都坐得遠遠的看,但是只要葛格稍微「咿喲」一下,我就會拋下大家去親親阿丹,樂高就會立刻飛奔過來開始又對阿丹大咬特咬,讓阿丹氣到爆炸。我看他們兩個要膩在一起還很早咧。樂高現在也已經開始刷牙了,可是只要超過一天沒刷,嘴巴又臭了,我看這是天生的啦。
Adan : I am showing my best attention to him! He is just too over!
Michico : Actually, Lego is very easy to jealous! Because Lego is very easy and not afraid of anymore, so everyone play with him in this house, and he is very happy about it. Adan usually sit at a far place to see Lego playing all around the house. But while I go petting Adan and kiss Adan, Lego will immediately run next to Adan and start biting him, because he wants to get attention 100%, and biting always make Adan angry! I think it will be a very long time to let them cuddle together, maybe until winter. Now Lego started brushing, too.

35 comments:

andophiroxia said...

I love the 3rd picture. The expression is so classic.

Rosemary B❤️ said...

This is quite grand that you and Lego can be together. I like this. Pierro is too wild and he likes to bite!
Adan-dan, you are the best. Lego is like Pierro, a little clown!

purrrs

Anonymous said...

嘻~
其實貓咪都知道~

Lux said...

Oh, you brothers are so cute showing brotherly love! :)

Anonymous said...

丹丹真是好哥哥
想用溫柔攻勢軟化弟弟....
樂高呀...
這麼好的哥哥哪裡找呀!
不要不領情啦!!

Around Your Wrist said...

keep telling him who's the boss, adan! babies try to take over everything...

we've missed you a lot!

blt

meemsnyc said...

Oh Lego, biting looks like it hurts! It's nice that you two groom each other!

Cat Street Boyz said...

Adan, you have big round eyes like my brother, Toy! Ty does the same thing to Toy except Toy hisses. Lego...be nice to Adan!=^Y^=Tinker

Anonymous said...

阿丹好溫柔喔
都被咬了還要舔舔樂高
黑白貓果然都是好脾氣XD

Dragonheart, Merlin, Devi, and Chloe said...

Lego, you need to learn to be more gentle with your bites!

Anonymous said...

他們兄弟每天都玩得很開心,讓大家也覺得世界很美好。

在他們身上看到,
家人是無法選擇的,只有疼惜、只有包容,只有愛...
吵歸吵,我相信他們已經不能沒有彼此了~

Anonymous said...

Owie! Lego, no more big biteys on Adan!

Ramses said...

Ah yes the bitey and young kittens, they seem to go paw in paw together... When Isis was a kittens she liked to give me the bitey from time to time, now she almost never does and even her grooming me until I was all soggy has eased off! :) I'm sure Lego will grow out of these naughty habits once he's a proper mancat! :)

Anonymous said...

I feel very sorry for Adan that Lego is biting him and not just play-wressling. I recommend that when he starts it (biting), you startle him by clapping hands, or spraying with some water. It is a bad habit and not fair for Adan to have to tolerate it.

Sasha said...

Adan, you are really so tolerant. There was a kitten that lived over the road from us a good while ago now and it always used to want to jump on me whenever it saw me. I think because I am so tolerant it wasn't afraid of me. It was a real nuisance and used to run over the road whenever I was outside.
I hope Lego learns to calm down. Perhaps he gets anxious when Michico pays you attention and thinks she won't love him anymore.

Anonymous said...

What brotherly love!
Your kitties are very cute!

Adan looks a lot like our Wikipedia kitty.

ANGEL ABBYGRACE said...

Michico
I think you are right. Lego is very jealous of Adan and he bites him when he wants to take the attention away from Adan. Adan is so mellow he just doesn't care about that dominance stuff....

Purrs
Abby

Tama-Chan, Benny, Vidock, Violette, Ollie, Heloise, Momo, Ryu said...

Great pictures, as always. Adan, you are a credit to grown-up catdom. As for you, Lego, you are just too cute!

Gemini and Ichiro said...

Gemini is still like that with Georgia, although she doesn't bite, she just runs but and walks in front of her. She can't stand it when Georgia gets attention. Although I am not sure if she is jealous of ME or of Georgia!

Anonymous said...

阿丹性子真好
不愧是大葛格
不過樂高還小,還不懂得要讓
等再大一點
或許會比較收斂吧

Angel Junior, Orion and Sammy said...

I feel your pain Adan! Orion bites me a lot too! I am getting so tired of it that I have started hissing and telling him in no uncertain terms that he needs to leave me alone.

The Cat Realm said...

Lego, Lego - maybe a bit of Anastasia's spirit came over you.... she loved to bite! But she would also play with me very nicely, and cuddle, and get groomed - she actually loved biting the humans more, hahahahahahaahahha!
You'll find out that Adan can be a wonderful brother to play and cuddle and you don't have to be jealous!
Karl

Daisy said...

I love to bite, too! I think Adan secretly enjoys playing rough with Lego. Because he does not even run away!

PB 'n J said...

Adan you are so patient with Lego!

Beethoven said...

Wow Adan, you're such a nice brother! I sure could never pull this off with the Giant Kitty!

Icon Baxter Bentley said...

oh ha! ha! It looks like Lego has swallowed Adan's entire head in one picture! very cute. Adan, you are such a good brother. maybe I should follow your example and try to be nice to my sisters...

Purrageous Pirates said...

Lego you are getting so big!! And Adan, dealing with little brothers is not easy at all! Fagin drives us crazy a lot!!

LZ said...

Kaze is an attention hog too. She gets so jealous when the Woman pets me. I think its hilarious when she gets mad.

Chase

Queen Snickers, Empress and Princess Renna said...

Empress want attention now that the puppy gets all kinds of love!! ~Queen Snickers

Kimo and Sabi said...

That's how brothers are!

Mark's Mews (Marley, Lori, Loki, and Binq) said...

Lego is like Ayla. She gets jealous when Skeeter gets attention. Ayla has learned that if she jumps up on the lap while Skeeter is there, he will leave.

Poor Skeeter can't win. He will groom both Ayla and LC, but they always end up biting his ears!

Sunny's Mommy said...

Adan, you are very patient and tolerant. I think once Lego grows up to be a mancat, maybe when he's a year or 2 old, he'll stop biting you so much.

Anonymous said...

丹丹真的是任勞任怨啊!! kiss~~~

Anonymous said...

阿丹真是好個性哩~~

dennis said...

Dennis wonders if they play while their mama is away! bite bite!