Monday, August 17, 2009

貓在三重-1;Cats in Sanchong -1

小芥:嫁到三重後,知道三重有很多貓,有空也是拿著相機出去走走。今天中午要出去吃甜不辣,拿著相機要去拍甜不辣的店貓。
Michico : After married, I move to Sanchong, it's a city very near by my original home, and this is a city with lots of cats. So, I often bring my camera and walking around to find cats. This afternoon, I want to go to a restaurant with cats.
在路上,看到摩托車上有貓!
On the road, I saw a cat on motorcycle!
帥貓啊,不過它立刻擺出「拍三小」的表情XD~
What a dashing mancat, and his face shows "take out your camera", hee hee~
而且還有一隻小橘~
And, an orange kitten!
來一張特寫,小橘,你該洗臉拉~
A close-up, little kitten, you need to groom your face, hee hee~
到了店裡,終於看到店貓,我很喜歡這隻黑白貓,雖然他的手有點受傷,可是他一直是店家的開心果。
In the restaurant, I finally saw him, I like this tuxi a lot, although his hand is a little bit hurt before, but he always the best mancat at the owner's heart~

好帥的臉龐。讓我一直覺得這家甜不辣好好吃~~~
What a handsome face, makes me smile all the way.
吃飽回來後,帥貓老大已經在車頂睡覺。
After lunch, I back, very dashing mancat has slept on the car already.
睡著時,那份寧靜真美妙。
While he sleeps, the moment is so magical~
明天我不會寫部落格,我們後天見 :)
Tomorrow, I won't be able to blog, I will go to another city to find a cat, I will have a week holiday, and will be back on Tuesday be with Adan and Lego all day ~

12 comments:

Cheysuli and gemini said...

Look at those handsome mancats!

The Kitty Krew said...

All of them are lovely kitties! Not as good as Adan and Lego of course. ;) Also some great photos of Adan and Lego and the family the past few days that we missed while dealing with our Bugsy's surgery, we bet it was nice having the family visit! It was also good to see Adan without his collar - Bugsy is hating to wear his but it's only for a few days at least.

Purrs and hugs,
The Kitty Krew

pughy said...

Thank you for showing us the neighbourhood cats..

Hugs GJ xx

Kitikata-san said...

All of the cats are adorable! I hope that they have nice humans to take care of them. The baby orange cat looks cute.

Eric and Flynn said...

Those are some cute cats who live near you.

andophiroxia said...

Stay safe, Michico~!

caspersmom said...

Michico, I hope you are very happy in your new marriage and your new move and I hope you have a great week holiday. Love the pictures of all the cats at the restaurant. One of them looks a bit like Adan.

Casper

Gandalf, Grayson and Whitey said...

So many kitties. We wish for them all a Forever Home. Have a safe trip, Michico.

Princess said...

I hope Michico has a safe adventure looking for all of the lovely cats.

Of course, the tuxie looks a lot like Caesar with the asymetrical white on his face, such a brave big boy he is!

purrrs and love always

Junior and Orion said...

Oh those a nice kitties.....we just wish they had a home! Does the restaurant owner take care of hte tuxie cat?

Daisy said...

I love how you find cats everywhere you go. They are always unique and beautiful.

Mickey,Georgia , Tillie said...

It is a great thing to find cats in your city :) There are so many cats and they are all beautiful!! Enjoy your time with Adan & Lego :)

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin