Wednesday, August 5, 2009

拆線拉;took out stitches!!

拆線夜!
Taking out stitches!!
小芥:先帶給醫師看看傷口。
Michico: First, bring to the vet to check the wound.
大仔一邊安慰阿丹,阿丹看起來還算滿鎮定的可是還是有點怕怕。
Arion comfort Adan at the same time. Adan looks calm but still a little bit afraid.
傷口已經癒合得差不多了但是還有一個大約1cm的裂痕。
It is almost recover, but still have 1cm long tiny wound.

阿丹:怎麼還有傷痕,大概是我ㄎㄟ/得太嚴重了,黑嘿。
Adan : How come there is still a tiny wound there? Maybe it's because I use the large collar to scratch it, hee hee~
醫師說可以拆線了,剩下那一小條可以慢慢用優碘很快就可以癒合。
Vet said could take out stitches, that tiny wound could use iodine to heal it.
線~ stitches~
回家後,我們讓阿丹好好的清個身體。好久沒有幫自己洗澡了,這對潔癖丹是整個一整個大抓狂的事情。阿丹回家舔個有一個小時。
Home, we let Adan grooming himself, he doesn't groom himself for a long long time, as a mysophobia, Adan is getting crazy being dirty, Adan groomed himself about an hour.
但是還要帶個頭套幾天,還要等那1cm合起來,阿丹,應該屁股舒服多了吧!
But he still need to wear the collar more few days, he still need to wait that 1cm recover, but hey Adan, I think your butt is getting much better, right?
阿丹:偶的屁股終於沒有異物了~
Adan : I think my butt finally doesn't have anything in there.

21 comments:

アオソラ said...

丹丹ㄟ 盡量別ㄎㄟˊ太爽啊XD

二姊0.0..小提袋怎麼塞的啊@@? 現在這麼乖喔 0.0?

michico*Adan said...

To. 小姨姨

當然很不乖,還是要硬塞一下:p
不過已經很認命了,屁股比較重要啊!

大姨姨

Cheysuli and gemini said...

I am glad you got your stitches out Adan. I hope you leave that wound alone so you don't have to have that collar forever!

Mickey,Georgia , Tillie said...

Adan, we are so happy your ordeal is almost over!! We'll purr that the rest heals quickly!!!!!!!!!!!
Purrs Mickey,Georgia & Tillie

Cory said...

Adan, if it makes you feel any better, our woofie Grete is wearing a collar so she will stop chewing on an owie she has. You aren't alone!

The Kitty Krew said...

We're happy he had his stitches out and hope the collar will come off soon! Poor little guy, the collar is so big for him!

Purrs and hugs,
The Kitty Krew

The Island Cats said...

Oh Adan...we're sorry you still gotta wear that collar! Hopefully it will be off soon!

andophiroxia said...

Adan, first your butt and then your manhood. How humiliating!

pughy said...

That s the best news, you are well on the way to recovery and will be soon free of the collar... Yaaay the best news...


Hugs GJ xx

後母 said...

丹丹,再忍幾天就好囉!
到時想怎麼洗就怎麼洗!

Isis said...

Congrats on getting the stitches out Adan and getting your butt back to normal! :)

Purrs,
Isis

Two Sisters said...

I bet you are very happy to have those stitches out Adan! You look very cute in the collar but maybe soon you can take if off for good!

Princess said...

Ooooh ouch this is a good thing you have the stitches out but you have been suffering a lot my sweet Adan-dan.

purrrs always

Junior and Orion said...

We are so glad your stitches are out Adan! We will be purring for you to be able to leave your boootie alone so you can get rid of the collar quicker!

Daisy said...

It must feel good to have the stitches out! They look like tiny little spiders!

Eric and Flynn said...

We are glad your stitches are out now and hope that last little bit heals fast so you can have your collar off.

Eric and Flynn said...

We have given you both an award which you can collect from our blog.

Heather C said...

I hope Adan will be better very soon! He looks like a very sweet and very nice kitty.

Anonymous said...

感覺內容豐富,幫你灌灌水,請別見怪,謝謝喔......................................................................................

The Furry Kids said...

Adan, we're so glad you got your stitches out! We hope your bum feels better soon. We are purring and purraying for you to heal up fast!

mimi said...

戴頭套對貓咪實在是個很大的磨難,
小花當初拆下頭套時也是舔的皮膚受傷紅腫,
所以十分了解你們及阿丹的心情!

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin