Saturday, August 15, 2009

阿公;Grandpa!

阿丹:阿公來了!! 阿公來看我了。(小芥的爹)
Adan : Grandpa is coming! (Michico's dad)

阿丹:阿公,我有好多話想要跟你說。
Adan : Oah Grandpa I have so many thing wants to say to you.
阿公:別急別急你就慢慢說,阿公聽。
Grandpa: Don't feel rush , slowly tell, I am here.
(一陣聊天後 After chating)
阿丹:阿公你了解了嗎?
Adan : Understand? Grandpa?
阿公:好好好,我都聽到了。阿丹乖。
Grandpa: Yes, yes, I knew, Good Adan-dan, good boy.


阿丹:阿公,我現在終於知道你的好了。
Adan : Oah Grandpa, I finally know your good~

8 comments:

andophiroxia said...

This is a tender moment. Very tender. :) I like the one where Grandpa cradles your head.

Melvin said...

Adan looks like he is loving grandpa a bunch! And that picture where Adan is first getting brushed is so silly. >^.^<

Gandalf, Grayson and Whitey said...

Ah. Welcome back to your Grandpa! We know you are very glad to see each other again.

Our Grampy and Nana have been on vacation since the end of June and still has 3 weeks to go. We miss them a lot!

Cheysuli and gemini said...

It is good to have a grandpa you like so much and look at how he brushes you!

後母 said...

阿公的表情好滿足噢~~
他一定很開心丹丹那麼喜歡他!

Daisy said...

I'm glad you had good times with your grandpa, Adan!

Eric and Flynn said...

We can see you love your Grandpa and he loves you.

Mickey,Georgia , Tillie said...

Adan, it is good to see you and Grandpa becoming such good friends :)
Purrs Mickey, Georgia & Tillie

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin