Saturday, September 29, 2012

晴天;Sunny day

阿丹:今天天氣很好~ 姨姨在曬我們的綿被~
Adan : Today, the weather is great, Michico is putting our sheet under the sun~

Friday, September 28, 2012

好好睡;Sleep tight

天氣稍涼,最適合睡覺了~
The weather is not that hot any more, it's perfect for sleep.
跟著我一起好好睡覺,做個大吃大喝的夢吧~
Sleep with me tight and have a nice dream, I want to dream I am eating "all you can eat" buffet~
媽媽~ 給我第三頓晚餐吧~
Mom, give me my third dinner~~ PLEASE~~

Thursday, September 27, 2012

懶散;Lazy


天氣好涼爽~ 我只想這樣躺著~
The weather is cooler, I feel so comfortable, and I don't wanna move just lie here~
好舒服噢~
So comfy~
沒有人可以叫我起床了~
No one can get me up!!

Wednesday, September 26, 2012

不好玩;Not funny

阿丹:嘿嘿~ 樂高在喝水~ 我等他~ 等到就給他一個襲擊!!
Adan : Hee hee, Lego is drinking water, I plan waiting for him and give him a nice attack!!
黑黑~ 他一定快喝完了~
Hee hee, I can tell he is almost finish the drink~
吼...好了沒啊~ 喝太久了吧~~~
Woooo....how come he took so long!!!?!
... ... ... . 

算了,哼~ 樂高討厭拉!!
Huh, NEVER MIND!! Lego sucks!!

Tuesday, September 25, 2012

Monday, September 24, 2012

霸凌;bully





好吧情況不太妙,兩個小朋友請給我克制一點!!!
Ok, this condition is not that good, YOU 2 , control yourselves!!!


Sunday, September 23, 2012

Saturday, September 22, 2012

為什麼呢:Why

樂高:為什麼阿丹總是有吃不完的晚餐,可是我只有一頓呢?
Lego : How come Adan always has lots of dinner, but I only have an empty bowl?

阿丹:因為我從來沒吃完過啊,笨蛋~
Adan : Cause I never finish my dinner, silly~ You always eat all at once!


Friday, September 21, 2012

氣泡袋;Bubble wrap

這個不算是毛毯,可是好溫暖歐~
This is not exactly blanket, but I love it, it's so warm~
我喜歡這種溫暖的感覺~
I love this feeling~
冬天真的有點靠近了~
The winter is really close now~

Thursday, September 20, 2012

他想幹嘛?What's he up to?






樂高:葛格想幹嘛?我以為他要攻擊我....
Lego: What is he up to? I thought he wants attacking me!



Wednesday, September 19, 2012

貓草養成;Cat Grass growing fast

感謝小乃贈送的水耕貓草盤~
Thanks for Malica giving me this plate.
真的很神奇,一下就長大了~
It's really amazing, cat grass growing like....blinking your eyes that fast~


阿丹樂高都很開心~
Adan and Lego are eating so happily~

Tuesday, September 18, 2012

舒服的姿勢;Comfy pose

樂高很容易有這種姿勢,代表他是很信任人類的~很自在的,他有一個溫暖的家~
Lego often gives this pose to us, it means he trust beans, he is comfy, and he has a very warm sweet home~
然後一個溫暖的家,就是要去偷襲他那個肥油肚~ 哈哈~
And a very sweet home, needs to attack his big fat tummy now, A HAHAHAHA~~


LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin