媽媽愛我；Mommy loves me

樂高：媽媽愛我~

Lego : Mommy loves me~

樂高：看到我快樂的笑容嘛？因為媽媽晚上給我很多晚餐~~

Lego : See my happy smile? Cause mommy gives me lots of dinner this evening~! 

看電視；Watching TV

樂高：我陪媽媽看電視，我是乖孩子。

Lego : I watch TV with mommy, I am a great kid.

愛媽媽的好貓咪；Mancat Monday, love mommy

樂高：肚子裡面有個娃娃，不是一直都很舒服的事情，但是媽媽有我，她說抱著我的時候就會很舒服。我很高興我可以讓媽媽感覺好一些，不過，最好多給我一點零食那就更好了~

Lego: Having a baby in the tummy is not always very comfy, but, Mommy has me. She said when she hugs me, she feels better. I am happy that I could let mommy feel good, butta...having more snacks later would be great~

我和媽媽一起休息；Me and mommy sleep together

樂高：昨天睡了一整天，今天覺得好累，所以就繼續跟媽媽一起睡覺渡過週末~~ 我愛媽媽~

Lego : After I slept whole day yesterday, I feel so tired today, so I sleep with mommy together through whole weekend, I love mommy~

好冷；So so cold

樂高：我覺得好冷喔，還是媽媽的大腿溫暖啊~~

Lego : I feel so so cold, Mommy's laps are the best!!

陪媽媽；Stay with mom

我喜歡窩在媽媽身上，腳不用碰到冷冷的地板~

I like staying on Mommy, so my feet won't touch the chilly floor~

今天晚上我陪媽媽看電視~

Today, I stay with mommy and watching TV with her~

救貓喔!!! help!!

樂高：救命喔!! 拜託誰趕快把我逃脫媽媽的魔掌吧~~

Lego : HELP!!! Please, anyone could rescue me from Mommy's crazy rubbing tummy kisses??? 

陪伴；Be with

樂高：我喜歡窩在媽媽懷裡~

Lego : I like staying at mommy's tummy~

很溫暖~

It's quite warm~

特別是在颱風天裡頭~

Especially at Typhoon day~

更好的座位；Better seat than yesterday

樂高：昨天我認為媽媽的大腿是最好的座位。今天我有更棒的~

Lego : Yesterday I think Mommy's lap is the best seat, but today I got a better one~

好棒噢~ 我愛媽媽~

Great, I love mommy~

我愛媽咪；I love Mommy

我真的是個好孩子是個喜歡窩大腿的小貓咪。

 I am really a good kid, a great lapkitty aim't I?

我真的很愛媽咪~

 I really love Mommy~

媽咪這邊抓用力一點歐~

Harder mommy, I love you scratching this way~

塞ㄋㄞ高；dearly Lego

樂高：我愛媽媽

Lego : I love mommy~

媽咪忙的時候我喜歡這樣窩在她的大腿，很幸福很舒服~

When Mommy is busy I like staying on her laps, it's comfy and it's happiness~

想吃想吃；Would you give me some?

樂高：媽咪在做東西。

Lego : Mommy is making something....

這是什麼？是沒有料的批薩嗎？

What is this? Is this pizza or something else?

聞起來好棒噢~

And it smells Great!!!

好香噢~~~

Must be really delicious~!

給我一點好嗎？媽咪？

Would you give me some? Mommy?
Michico : This pancake named Green onion pancake. Very famous in Taiwan, almost everyone loves it~  
And thank you for your purrs, last night we brought Adan back to the VET to check his butt, the vet said the recovery of his butt is getting great~ :)

媽媽是我的；Mommy is Mine

樂高：好冷噢，每天我都在等媽媽坐上沙發，她一坐上去我就窩上她大腿。

Lego : So freezing, everyday I wait mommy sitting on the sofa, as long as she sits I cuddle on her laps.

有媽媽在，我有溫暖。

I got mommy, I got warm~

樂高愛媽媽；Lego loves mommy

樂高：冬天的時候，媽媽是我最好的朋友。

Lego : At winter, MoMMY is my best friend.

看到我多幸福了嗎？

See how happy I am?

沒有人可以讓我離開。

No one could let me leave this area.

我愛媽咪；I love Mommy

樂高：我愛媽咪~

Lego : I love mommy~~~

媽咪的大腿就是我最喜歡的沙發~

Mommy's laps is my favorite couch~

樂高：媽咪我可不可愛~

小芥：你是最可愛的小貓咪~

樂高：那葛格呢？

小芥：他是最帥的小貓咪~

樂高：... ...

Lego : Mommy, Am I adorable?

Michico : You are the most adorable cat in the whole world.

Lego : What about Adan brother?

Michico : He is the most handsome cat in the whole world~

Lego : ... ...

罐罐時間；Mommy really give me!!! Canned time

樂高：媽咪真的在弄罐頭耶!!
Lego : Mommy is really preparing my canned food!!!

樂高：我愛媽咪!!

Lego: I love mommy!!!

秀秀；Hug

樂高：媽咪不給我罐頭，只給我餅乾，我不開心，媽咪抱抱，我不要。

Lego : Mommy doesn't give me can food, only give me dry food, ME NO HAPPY, mommy tried hugging me, I don't want it.

樂高：要我嘿皮，先給我罐罐~

Lego : You want me happy, give me the canned~~

樂高：親親無用!! 我要罐罐!!!

Lego : Kissing is not work, give me canned!!

媽咪是我的；Mommy is MINE

樂高：我愛媽媽，媽媽是我的。

Lego : I do love mommy, mommy is mine.
我喜歡媽咪看電視的時候爬到她的大腿上，媽咪這時候完全是我的。

I love climbing on mommy's laps while she is watching TV, at the moment, she is totally mine.
沒人可以把我拉走....除了飼料以外....

No one could drag me away....except food......

Cat Art Sunday

樂高：我很乖，陪媽媽都沒有亂吵喔!!
Lego : I am very behalf today, I don't bother mommy at all today!


樂高：媽咪說，就剩下一點點花的細部，就完成了~!

Lego : Mommy says, only have a very tiny detail about flower will be finished all.
樂高：恭喜媽媽，終於即將完成拉~!

Lego : Congratulations mommy, you finally gonna finish this painting~!

睡很爽；So great sleep

樂高：我們最近幾天是又濕又冷~ 不得怪我愛睡覺啊~
Lego : Recently we have chilly and raining weather, don't blame me love sleeping.
阿丹：愛睡就愛睡了，找這麼多理由幹麻？
Adan : Then Don't blame to the weather, you like sleeping all the time.
樂高：茄~! 臭葛格你閃一邊拉~~
Lego : Huh! Get out, I like say I want to say.
樂高：而且，又吹著暖氣，好爽啊，真棒。媽媽，把燈關起來，我覺得太刺眼了~
Lego : Beside, the heater is just directly warm my tummy, that is just wonderful, Mom, off the light please, my eyes can't open.
樂高：讚~ 連媽媽都聽我的呢~!
Lego : Great! Even mom is following my order.