Showing posts with label lunch box. Show all posts
Showing posts with label lunch box. Show all posts

Tuesday, November 10, 2009

美麗的;Goodness

小芥:雖然樂高比較喜歡男生,但是他還是常常有令人驚喜的塞ㄋㄞ行為。
Michico : Even Lego like the male beans more, but still sometimes he does very lovely behavior~
小芥:特別是他想要竊取阿丹食物之前,特別愛塞ㄋㄞ,讓人防止戒心。(早上出門前大力塞ㄋㄞ之後,就偷偷溜進葛格房間吃餅干...)
Michico : Especially while he wants to steal Adan's food, he likes getting into beans's arms, to let us loosing "alert", hee hee~ he is very very clever.
樂高:媽媽,看我這麼可愛,多給我幾塊餅乾吧~!
Lego : Mommy, I am so cute right? So give me more cookie!
小芥:雖然樂高很愛吃,可是塞ㄋㄞ功夫了得,真的是很厲害啊。改天來介紹阿丹自己的塞ㄋㄞ術,這又是樂高學不來也沒有幾個人可以看得到的喔。
Michico : Although Lego loves eating that much, but looking at him this adorable behave, you just can't stop loving him, he is a very smart boy! Next time I will introduce Adan's own way softing our hearts, Lego can't learn from also only few people can see.
小芥:台北植物園,荷花都枯萎了。可是,卻看到一個美麗的景象。
Michico : This is Taipei botanical garden, it used to be a lotus pond, but it's winter now, the lotus are all gone, But I saw a goodness.
有個可愛的小妹妹,拿著手機,拍著荷花池旁邊的貓咪。
There is a very lovely girl, using her cell from shooting the kitty.
小妹妹大概國中吧還是國小五六,我分不太出來,跟貓咪相處很融洽,旁邊有好多大攝影師在拍他們,這個畫面很令人動容。在這個很多虐待動物事件的社會裡,有好美妙的圖畫出現。
I like this view, lotus pond at winter, little girl and a orange cat.
喵喵,你也看懂得了四季的變化了,對吧?
Lovely orange tabby, you can see the seasons change, aren't you?
這是我做給心愛大仔的便當,OPEN將~! 很難得,紀錄一下。
And there is the lunch box I made for Arion today! It's a cartoon character in Taiwan, hee hee~ Just for record.

Wednesday, October 21, 2009

遲到是不能接受的;Being late is not unacceptable

小芥:昨天,我只是晚個兩分鐘回家吧,結果一開門...
Michico : Last night, I just late about 2 mins home, and while I open the door...
小芥:我看得出來,偶兒子粉不爽,地上那些衛生紙我還真是第一次看到他把衛生紙撕爛~下一張,幫你們放大樂肥高的表情。
Michico : I can see my son is NOT happy, that tissues on the floor is the very first time he tear up. I help you zoom out his face.
伺候完兒子吃飯,兒子滿意的躺著開始吸收營養了。
After a good dinner, my son very happy lying down assimilate his food now.
好大的肚~
What a big white belly~
全面的吸收營養~
Assimilating 100%!
我回家時,阿丹就是蹭蹭我。沒有弄亂任何東西。真是的乖孩子。
While I home, Adan just rub me hard, but no mess around.What a lovely nice dear boy.
下面這個是大仔今天的愛心「愛心」便當。可以點大喔。
This is Arion's lunch box today. You can click enlarge.
有五顆愛心,從上到下順序排下來:魚排、紅色甜椒、魚排、香菇正面、香菇反面。然後下面壓的是炒飯,有高麗菜、香菇、甜椒還有超讚的博客熱狗丁扮炒出來的炒飯。
There are 5 hearts, from the top to below : fish steak, Red Sweet pepper, fish steak, mushroom outside, mushroom inside. And the under part is fried rice (With Cabbage, mushroom, sweet pepper and Proker hotdog, all cut in small cubes fried with rice).

Tuesday, October 13, 2009

監視、撲擊、愛心便當;Watch & Attack & lunch box

樂高:葛格不知道在聞啥,聞聞聞聞地上聞好幾分鐘了。
Lego : Wondering what is Adan sniffing, he has been sniffed for minutes...
樂高:嘿呀,吃我這一拳!!!! ㄟ怎麼閃這麼快...
Lego : Hooorayyyy!!! Eat my paw...!!! Ooops, how come you get away so quick?
樂高:吼,又去聞,難不成我昨天在那天磨蹭留下來的味道被葛格發現了?
Lego : Hmm....Sniffing again? Did Adan discover my rubbing tincture yesterday?
樂高:不行,那是我和小壁虎玩耍之間的秘密,覺對不能被發現。
Lego : No, this is only between me and my very own mystery lizard friend's secret, Adan can't be discovered!
一定要想辦法讓葛格不要繼續搜索我的小寵物了!!
I have to stop Adan brother not discover my track anymore~~
樂高:嘿呀,哈!!
Lego : Heeeyaaaahhhh~~~~~
樂高:嗯哼,秘密封鎖成功,葛格回房間了。
Lego : Great, Adan brother is back his room now!
樂高:上面這個是馬麻做給阿嗲的「愛心」便當。奇怪,爲什麼我的乾乾沒有排成愛心的形狀呢?(那是敏豆排成的愛心,不是蘆筍:p)
Lego : This is the lunch box Michico mommy made for Arion today, heart shape lunch....how come my lunch doesn't have heart shape?