Showing posts with label 大仔的家人Arion's family. Show all posts
Showing posts with label 大仔的家人Arion's family. Show all posts

Sunday, January 30, 2011

新畫作 新春聯;New Painting & Spring Festival couplets


阿丹:這是姨姨上禮拜完成的作品,請看下面成品~
Adan : This is the painting Michico finish last week, you can see below the complete look.


姨姨做了一個很酷的影片。
Michico made a cool video and you can see how to finish this painting.



下面這張圖可以點大,看細一點~
The lower photo you can click larger to see details.
回到春聯,這是阿公另外的作品,這是要貼在家門口的。
Back to our subject about "Spring Festival Couplets" we were talking yesterday for Chinese New Year, these are another one written by Grandpa (Arion's dad)for attaching on the door.

字美吧?
Aren't these words pretty? They means wishing the family happy and fine~
這是阿嬤(大仔的媽媽)的字~
This is Grandma's words, for wishing the company business will be fine. This is Grandma(Arion's Mom) for her brother.
大仔幫忙貼春聯 ~
And Arion helped his father attaching Spring Festival Couplets around the door.
然後我們鄰居貓咪咪趁機亂溜進來我們家~
And our neighbor cat- Mimi sneaking came into our house when everybody was busy~ hee hee~
祝福大家有個美滿的星期天~大掃除順順利利 ~
Wish everyone has a wonderful Sunday~

Thursday, November 18, 2010

樂高和小叔玩;Lego plays with brother-in-law

小芥:樂高是個很友善的貓,連我的小叔也喜歡跟他玩。
Michico : Lego is a very friendly cat, one of my brother-in-law also likes playing with him. (Arion has 2 brothers.)
看見樂高可以讓大家這麼開心,我內心對老天有很深的感謝。
Seeing Lego makes everyone so happy, I am very grateful.


樂高:我喜歡玩逗貓棒,把逗貓棒藏起來我就會生氣我一定要找到他。
Lego : I like playing feather band, when the band disappear, I will crazy, I have to chasing it around and have to find it!
看我跟逗貓棒大站二十回合(小芥:200回合對樂高來說不可能,哇哈)。
Watch me boxing with feather another 20 rounds!!