Showing posts with label 阿修羅 ASHIRA. Show all posts
Showing posts with label 阿修羅 ASHIRA. Show all posts

Friday, October 26, 2007

[昔日]阿丹&馬格麗特&佩姬-3,Farewell Friday, my dearest sisters-3

今天又到了回味的週五,前兩次都是由姨姨說,這次由我自己說,聽說姨姨下週五要爆料我這輩子做的最大的錯事,所以這禮拜先讓我表現我的好,嘿嘿,大家是不是很期待下週呢 ? 等等,今天的事情都還沒講呢~!
Today the Farewell Friday comes again, the last 2 sections was speaking by michico. She said this time let me talk. Because next week she gonna dig my the most presumptuous bad thing I have done in my life. So this week, let everyone know my excellence. Ha haha, do you look forward next Friday's story? Hang on, I haven't started this week story~!

時光飛逝,我的佩姬大妹已經是個美人了,我們也都長到了七八個月大,她為什麼帶這個頭套呢,因為當時,她的尾巴有被黴菌感染,有一小塊禿毛,由於很靠近尾端,所以不容易乾燥很難好,她這個頭套幾乎帶了兩個月,好好一個漂亮的女生就這樣戴著帽子到處走~!

Time flies, Peggy - my first younger sister is growing to a beauty. We all grown to 7~8 monthes old. Why did she wear this hat? Because she was infecting with mold, there was a very tiny spot on her tail infected with no fur. Because the spot is very close to body, so it is not easy to keep dry, she always put her tail down. So this hat she was wearing almost 2 monthes.

佩姬也很喜歡阿修羅,你們看看當年阿修羅才這麼小,現在已經超級大了~!

Peggy also like ASHIRA very much, as you can see many years ago, ASHIRA was so tiny, now is a gaint turtle.

馬格麗特是我最愛的小妹,媽咪和小姨姨都最喜歡她,她也很喜歡爬在人身上,她對媽咪大姨姨和小姨姨都很好,可是對我和佩姬就很嚴厲~! 這張照片是她爬在媽咪身上的樣子~!

Margaret is my youngest lovest sister. Pamilla mommy and Toshie auntie love her the most. She loves to climb on their back. She is very very nice to Pamilla Mommy, Michico and Toshie auntie, but she is very stiff to me and Peggy. This photo was taken on Pamilla's back. 看到這張照片嘛 ? 馬格麗特常常弓起全身的毛對我和佩姬挑釁,她是個全能的運動選手,我和佩姬都一直追隨著她,她是我們三個人中唯一會開窗戶的貓咪,而且很喜歡拔我的鬍子~
See this photo? Margaret often hump her body and her fur will all stand up to aggress me and Peggy, She is a wonderful Olympian, run very fast. Peggy and I always follow her, and she is the only one of us could open window, and she love using her mouth to pluck my whiskers~~

但是~! 我還是愛她們~!
But still, I love them both~!

雖然我那時才七八個月大,但是我已經是個會保護妹妹的男人了~! 看見我瞳孔旁邊透出的綠色嘛,現在我的眼睛已經大部分是綠色的了~!

Although I was 7~8 months old, but I was a mancat already to stand in front of my sister. See the green color in my eyes? Now my eyes are almost green now.

佩姬也一直喜歡跟在我後面,她不喜歡被人們抱抱,每次媽媽或是兩位姨姨抱她她就會大叫亂踢,可是喜歡跟我還有馬格麗特黏在一起~

Peggy was like stay behind me as well. She hate to be hug by human. Everytime, whoever hold her, she will cry very loudly and kick around. But she loves to stay with Margaret and Me.

這是我待在大姨姨的懷裡~! 姨姨最愛的就是我了 ~! 姨姨說我很厲害,現在我已經年紀十歲了,她說我竟然比小時後還要漂亮,讓我好開心~!我想天下女人都會忌妒我,越老越漂亮~!

This is the photo that I stay in Michico's arm. Michico loves me the most~! She says I am very good, now I am 10, but I am much more beautiful than my younger look, let me feel so happy~! I think every women in the world will jealous of me, I can be more and more beautiful when I get older and older.
我現在比較美嘛?
Am I much more beautiful now?

希望大家有個很棒的週末~! 下週五會有一個我一歲時發生的事情的大爆料喔~! 希望大家下週看了還會一樣的愛我~!至少馬麻和兩位姨姨都還是一樣愛我拉...
I hope every friends have a wonderful weekend~! Next Friday will tell you a extremely Big story in the past when I was 1 year old. I hope everyone could still love me after seeing it. At least my Pamilla mommy and michico and Toshie aunite still love me~~~ Hehehehe~~~

Tuesday, August 7, 2007

稍微介紹一下阿修羅,The Dare as "ASHIRA"


各位我來介紹一下我們家另外一個成員,她比我早進入michico家,她是個女生,michico取名字叫做阿修羅~!
I take the challenge of I Dare You All is to make a friend of another species , I like to introduce another species in michico's house - turtle. This turtle is "She", she came into michico's house earlier than me, her name is ASHIRA.

阿修羅原本小小的,大概才michico一個手掌的大小,結果七年前michico將阿修羅搬到房間跟我一起住,一年之內,阿修羅從手掌的大小到現在michico兩隻手都抓不住她,michico常常問我到底對阿修羅說了些什麼,先前michico飼養阿修羅五六年,阿修羅都一直維持著手掌大小,爲什麼跟我住一起一年後就像吹氣球一樣瘋狂長大,現在阿修羅又離開了我的房間住在陽台,已經換了兩次缸子因為她長得太快了~!

ASHIRA used to be a very small turtle, the size just like michico's palm (without fingers lengh). Seven years ago, michico moved ASHIRA into the bedroom stayed with us, only in 1 year, the size of ASHIRA from 1 michico's palm until michico canNot hold her buy 2 hands. Michico often asked me, what did I do to ASHIRA, why could she keep her small size for 5~6 years, and grow bigger just like puffing balloon crazy fast in 1 year. Right now ASHIRA leave me back to balcony, and changed 2 water vats already, because she is growing too big.

為何她取名叫阿修羅? 因為她的脾氣很壞,她很會咬人,還會叫,而且非常好動,而且胃口一直很好~!

Why named her "ASHIRA"(that is a bad god name in Japan), because she like biting, and calling(that's right, a turtle could has many sounds), athletics, and super good appetite.
這是阿修羅脫下來的殼...大家看看吧~!
Here is the ecdysis of ASHIRA, take a look~!

在michico飼養阿修羅之前,送她的人已經養了好幾年,阿修羅肯定超過15歲了~!
Before the man gave ASHIRA to michico, that man keep her several years, so ASHIRA must over 15 years old, even much more is possible.
阿修羅大概一公斤多吧~!
ASHIRA might more than 1kg~!

我想我跟阿修羅住在一起那一年,大概是阿修羅終於有好朋友了,她想要長得跟我一樣大才可以跟我玩,所以長得很快吧 !

I think that year while I lived with ASHIRA, maybe she thought she finally had a good friend, she might want to grow as big as I am then she could play with me, so... I might the reason that she grow so fast~

順便附帶告訴我的朋友們一件事情,今天有個颱風正要往台灣來呢~!

And, just a thing I want to inform my friend, there is a typhoon coming through the place I stay~!
ASHIRA doesn't have any blog, but you guys may visit here to know better about this species.