節慶月；Holiday season

我們將會有一團很混亂的節慶月份~~

We are going to have a mess Holiday season, yap, really mess~~

欲望使兄弟反目；desire makes brothers fall out

小芥：原本好好的窩在一起睡覺，結果因為丟了貓草鼠反目成仇，果然欲望可以讓兄弟反目啊。挖哈~~ 大概是貓草會讓他們失去冷靜。
Michico : They used to butt cuddle together, but after smelling the nip, they have been changed. Nip makes they fell out, hahahaa~~~~ Thank you Anita~! These are lovely great gifts!!

聖誕快樂；Merry Christmas

感謝大家今年的支持：祝福大家新年快樂；gratitude to everyone, Happy New Year~!

小芥；阿丹，要來看看今年你收到多少禮物嗎？
阿丹：你確定你這麼做不會自尊心受損嗎？好，來啊~!
Michico : Adan, do you want to see how many cards and gifts you recieved this year?
Adan : Are you sure doing this won't hurt your ego? Ok, bring it on~!

阿丹：哈哈哈哈~~我簡直眼花撩亂的啊~~~
Adan : WAHAHAHAHAHA~!!!! This is just amazing~!!!!
小芥：這是我今年收到的... 我好感動喔。我還是有禮物和卡片的喔~!!! 感恩拉~!!!
michico : These are mine... I am so touched, I got presents and cards, Thank you Thank you~!
小芥：謝謝各位，今年可以認識大家，真的是我修來的好福氣。可以和阿丹擁有彼此，更是超大的福氣。不管你是從哪裡來的朋友，請接受我們誠摯的祝福，祝福你們新年快樂、心想事成。身體健康、平安如意。我會努力繼續將可愛的阿丹帶給大家看，我也會將我能力所及的愛，推向世界。
Michico : Thank you everyone~! I am very grateful and thankful could know everybody this year~! Adan and I have each other let me feel much more fortune. Wherever you come, please accept our deepest gratitude, wishing you Happy New Year, Wishes come true. Have good health and always safe and be loved. I will continue bringing the cute Adan to everyone. And bring my ability love power sending to the world.
阿丹：各位，希望你們今晚有個美麗甜蜜的跨年夜，我們明年見。
Adan : Dearest all, hoping you have a very lovely sweet count down~ See you Next Year~! 阿丹：這個2008桌布是姨姨週末做出來的過新年桌布，明天還是會有一月的桌布，如果大家需要新年快樂桌布也可以先下載這個囉。
Adan : This 2008 wallpaper is made by Michico. Tomorrow still have the January wallpapers, but if you like to use Happy New Year wallpaper, this is feel to use.
1024*768 ；1152*864；1280*1024

Happy Happy New Year~!!!!

更多感謝，more Thankful Thursday

昨天我又接到了更多的卡片，這應該是新年卡片了，真的很感謝大家。謝謝欣欣也有寄來。

Last night, I recieved more Christmas cards, but I call it New YEAR Card, these are all very beautiful and heartwarming, thank you so much. Samantha & Tigger. Jake and Bathsheba - you even sent me 2 pictures of you and 2 postcards, there are beautiful, I sniff it very long time, I think I smell you both. Thank you Getchen and Mike, I love your photos and card. And very cute Sammy and Miles, you guys are great~! And Tybalt, Holly and Ivy, that is very nice photo of you 3. I love it as well~!

Thank you all~!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

然後，我還得到了一個很意外的禮物，是從新加坡的Cat_Aunty寄來的。挖塞~!!!
And, I got a very very surprising gifts, it's from Cat_Aunty ~! Oah My Goodness~!!!

這麼多禮物!!!!! 挖!!!!!!! 我今年真的有這麼乖巧嗎？

Oah My God..... so many gifts inside!!!!!!! Wowwww......Am I being so good behavior this year?
Cat_Aunty謝謝，真的是出乎意料的禮物，挖塞....我好感動啊，我真的要跟姨姨申請我專屬的櫃子了，我真的又乖有可愛，對不對?? 謝謝....我真的好感動好感動....我知道Cat_Aunty也很想來看我，我會乖乖的讓姨姨看見我總是有好心情。

Thank you a hundred times, Cat_Aunty. This is really a surprising new year's gift. I am so so touching. I think I will ask michico buy me a case that belongs to me. I am really good and cute, right? Thank you so so much, I will keep being a good kid and let Cat_Aunty seeing me and will have the best mood.

這個Cat_Aunty送的老鼠啷啷啷超大聲的，好特別喔~!!! 還有衣服還有小熊還有零食...還有給大姨姨的，哇~~~我數不完啦~~~
This mouse is given by Cat_Aunty, the bell sound on the mouse is so loud. So special, and Cat_Auty even give me the clothes and little bear and cat treat.... And even give to Michico. Oah My God, I really lose count~!

你們看看好可愛的熊熊~~ 我身上還有穿mimi姨給的領結和andophiroxia給的玩具~!!! 我好幸運！！

Look at this cute bear, I even wear the beautiful red bow was given by mimi and play the toy was given by andophiroxia . I am so so lucky~!!

我好幸福~!

I am a blessedly cat.

小芥: 謝謝Cat_Aunty送給我的手機套和2008年手札，這個漂亮的貓咪手札我會好好珍藏，紀錄所有貓咪朋友的事情在上面的，真的好謝謝妳!!!!! 我真的很感動~!!!!!

Michico : Thank you Cat_Aunty for giving me this beautiful 2008 planner book and cellphone clothes. This beautiful cat planner book I will treasure it. And I will record all cat friends information on it and use it well. I am really really thankful and touching~!!! Thank you so so much~!!

禮物衣服明天秀出來喔~!
About the clothes Cat_Aunty sent Adan, I will show it tomorrow.