Adan's Everyday

Saturday, March 13, 2010

今天是大仔的生日；Today is Arion's Birthday

阿丹：今天是大仔生日~!大家來祝大仔生日快樂!!
Adan :Today is Arion's birthday, let's give Arion a wish, wish he has a happy birthday.

我不是個大家好的貓，我只挑我喜愛的人黏，大仔剛好是我喜歡的人，他是一個很棒的人。
I am not a "everyone is great" cat, I only pick few I like to stay with, and Arion is one. I think he is a great person.

謝謝大仔一直照顧我~
Thanks for Arion taking care of me that much.

大仔，祝福你每天都很健康、開心。
Arion, I wish you always happy and healthy~

Friday, March 12, 2010

三重街貓 - 3 ； Street Cats in SanChoung -3

三重真的很多街貓，上週凱西和踏老師到三重時，我選擇在市場這一站下車，希望可以帶她們去看看有沒有街貓碰碰運氣，結果遇到一個很熟貓咪門路的小弟，帶我們去找小貓咪。
SanChoung (The place I live after I got married) has lots of street cats, last weekend I brought Cathy and Miss Ta to the market and looking for the cat traces, and we met a little boy who knows where the kittens live and showed us.

真的很多隻，凱西和踏老師一直貢獻愛心讓人很感動，帶了好多乾乾喔~!
Really a lot, especially the weather here is very good to let the baby cats around, Cathy and Miss Ta brought many food and cookies for them.

遮雨蓬!! Look at the roof!

下面這隻我的鄰居貓，結果他今天非常害羞不看鏡頭，真的很可愛~!
Lower this one is my neighbor's cat, today she is very shy to look at the camera, very adorable~!

希望每隻小貓咪都可以快樂自在的生活，三重真的是貓咪的小天地。
I hope everycat could live very happy here, SanChoung is really a great place for cat to live.

Thursday, March 11, 2010

樂高領養兩週年了；Lego's 2nd Gotcha Day

今天是樂高的領養第二週年，時間飛快。一直到今天，我還是很高興我領養了樂高。他一直是大家的開心果。我真的非常開心~ 樂高來到了我們的世界。他帶來了很多很多的快樂~! 而且樂高的好，是大家都感受得到的，他是博愛的好。他真的是大家好。他除了對葛格壞以外，其他都很好。(擦汗ing)
Today is Lego's 2nd Gotcha day. My dear son, Happy Gotcha Day. Until today, I still am very happy adopting Lego, he is always be the best happy source for everyone. I am really grateful that Lego comes to our world and bring so much joy. And his good is very easy to be felt, everybody can feel his good. He only treats Adan "bad" but everyone else is good. (lol)

樂高：嘿~ 我想我這兩年來做得還不錯! 大家都愛我。
Lego : Hey everyone, I guess I am doing great for these 2 years, everybody loves me.

天冷的時候葛格愛我一點點。While it's cold, Adan loves me a bit.

大姨姨愛我~ Pamilla loves me~

爺爺愛我 Grandfather loves me~

媽咪當然愛我~ Mommy loves me for certain~

阿嗲愛我~ Dadda loves me~

阿公真的很愛我~~ Grandpa really really loves me~~

媽咪持續愛我~~ Mommy keeps loving me for sure~~

海岸姨姨愛我~~ Mom's good friend loves me~~

阿嗲也還是愛我~~ Daddy keeps loving me as well~~

夏儂姨姨愛我~ Shannon loves me~~

踏老師愛我~~ Ta loves me~~

凱西愛我~~ Cathy loves me~~

後母姨姨愛我~~ Gina loves me~~

胖丁爹愛我~~ Gina's husband-David loves me~~

摸尼卡姨姨愛我~~ Malica loves me~~

阿嗲還是很愛我~~~ Dad loves me again and again for always~~

Coach馬麻愛我~~ Sandy loves me~~

玉燕姨姨愛我~~ Yen loves me~~

Karen姨姨愛我~~ Karen loves me~~

慢慢姨愛我~~ Fiona loves me~~

玉山姨姨愛我~~ Dora loves me~~

旺宏馬麻愛我~~ Mimi loves me~~

奶奶愛我~~ Grandmother loves me~~

大姨姨一直還是很愛我~~ Pamilla loves me again for always~~

小姨姨也愛我~~~ Toshie auntie also loves me~~

然後葛格....And Adan.....

我想他不愛我了... I guess he doesn't love me now....

樂高兩週年快樂，你好棒! Happy 2nd Gotcha day, Lego, You are great!!

Wednesday, March 10, 2010

快了...almost...

阿丹：今天真的非常的冷....冷到我都不想動了....據說明天就會回暖了，快了快了~~~~
Adan : Today is extremely cold, so cold that I don't wanna move a bit, someone told me that tomorrow the weather gonna be better, soon soon...