好姿勢；Good pose

阿丹：看，我的姨姨很聰明，最近他會這樣看電視。天氣熱了，地板比較涼爽又不用開冷氣，而且躺著看電視粉酥服~ 這樣又兩個人都可以摸到，很棒吧~

Adan : See? Michico is smart, recently she watches TV this way, the weather is getting hot, and the floor is cooler, and it's comfy to watching TV this way, and she could pet both of us, isn't it great?

木天寥時間；NIP Time~

阿丹： 喔喔喔~~ 好棒的味道~~~

Adan : Ooh, ooh, ohhhh~~ What a wonderful world~~~

好優質的香味~

What a wonderful odor~~~ 

我的木天寥天堂，都是我的~

My nip nip heavenly time, all mine~

誰都不能叫我走~

No one could ask me leaving~

Easy Like Sunday

I just want to hang this way like this whole day, how about you?

好睡週末；Sleeping weekend

天氣真好，沒下雨，我喜歡這種愉快的感覺~

Sunny weekend, perfect, I like this warm and happy feeling~ How is your weekend?

夢飛行；Dreaming of fly

阿丹：我覺得我好像在飛噢~

Adan : I feel that I am flying~

好飄揚~ 好舒服噢~

So easy and comfy feeling~

還是...我在游泳呢？

Or, I am swimming?

擠壓肥臉；Squeezing face

樂高：ZZZZ...ZZZZzzzz.......zzz...z.z.z...z..zz...Z.Z.Z.Z....

Lego : zzz....z.z.z...z.z.z...z.z.zzZ.Z.Z.Z.ZZ.ZZZZZZZ....ZZZZ.....

小芥：樂高...你這個臉....不好看~

Michico : Lego... Your face, not good looking this way~

可以不要擠得這麼醜嗎？

Can't you squeeze this way?

樂高：啥？

Lego : Huh?

真正米克斯貓；Real MIX cat

我有虎班的頭，而且有黑色尾巴~ 酷吧~~~

I have Tabby's head and Black Tail, I am so cool, right?

放假天；Holiday

 

今天勞工節拉，讚拉~~ 姨姨和大仔在家~!! 

Today is labor-day holiday here in Taiwan, so Michico and Arion are home, YES!!

他們正在努力的做家事勞動，因為今天天氣很好~ 我們則是看他們勞動~ 哈~

They are laboring at home doing some cleaning stuffs, because today the weather is perfect, and we are watching them do the labor, OAH YES~

蹭；Rub

阿丹：這是姨姨上班的包包，我要嚕一下，讓姨姨帶著我的氣味上班~

Adan : This is the bag Michico bring to work, I want to rub it, let Michico brings my odor to work~

玩；Play

星期天，玩樂天~~~ 你們今天玩了沒？

Sunday, playing day, do you play today?

放晴，Sunny day finally~

一週的雨天後，終於放晴，真是太不可思議了~

After a rainy whole week, today we have sunny day, and this is unbelievable~!

舌功；Tongue ability

 

阿丹：瞧瞧我的舌頭~

Adan : Watch my tongue~

那你的呢？

How about you?

樂高：這是我的~

Lego : Watch Mine~

黑黑~ 我的比較厲害~

Hee hee~~ My tongue ability is awesome~

細節；Detail

樂高：媽媽在測試她的鏡頭。說拍我很不錯，可以拍出很多細節~

Lego : Mommy is testing her new lens, and she thinks it's great to shot me, because I can shows many detail~

小芥：樂高你該洗腳了~

Michico : You should wash your paws Lego~

樂高：喂~~

Lego : Huh!

細節很清晰~

The details are clear~

我也是隻帥貓對吧~

I can also a handsome cat, right?

春眠不覺曉；Spring napping

春天，貓咪都懶懶的~ 玩不起來~

Spring, the weather is warm, and we like doing things lazily, don't want to play.

好了意思一下，不玩了~

Ok, just a bit, no more playing~

我要繼續睡一下，剛剛睡很多，有點累了~

Ok, I want to keep sleeping, I just sleep to much, I am kind of tired about it~

晚安~

Night~

Shadow

小芥：前幾天，為了一個秘密禮物，想要給我的好朋友海岸(她是我的伴娘之一噢)，特別去她家，拍了她的愛犬 - Shadow~

Michico : Few Days ago, I went to my very good friend- Fang's home shooting her dearest woffie- Shadow, wants to make a very special gift for her~ 

海岸說Shadow很難拍，所以幾乎沒有再給她拍照的~ 那不就太可惜了，我於是祭出我最好的相機 (其實也是我每天用到爛的相機XD~)來服務拍照~

Fang says Shadow is very hard to be shoot, so, she and her family members don't shoot him at normal time, that is really pity~ So~ I use my best camera (Actually I use the same one shooting Adan-dan and Lego-go daily, HA!) help her photo her doggie~

Shadow相當的可愛~

Shadow is very adorable~

你們覺得呢？

Do you think so?

阿丹：原來海岸姨姨身上的味道就是來自於這位小弟的尬~

Adan : Now I knew, the odor on Fang is coming from this little doggie brother~

(這張照片是之前海岸到我們舊家拍的~阿丹很愛海岸)
(This was the photo that Fang coming to our house, Adan likes Fang very much)

煎餅貓；Pancake cat

阿丹：是拉~ 我這樣很像法式煎餅~

Adan : Yeah...yeah, I know I am look like French pancake~

可是我覺得這樣滿舒服的~

But I feel comfy this way~

你們要試試看嘛？

Do you want to try?

悠閒週日；Easy Like Sunday

樂高：媽媽說，我這個姿勢不怎麼好看~

Lego : Mom says, this pose is really not good looking~

但是，因為我是貓，所以什麼姿勢都好~

But, I am a cat, so any pose will be Okay~

吃飯了~ Lunch!

姨姨在弄午餐了~

Michico is making my lunch~!

我來了~!

Here I come!!

好玩；Good playing

每天來點基礎的玩樂，是應該的。她們不會玩我玩太久，因為我老了，玩幾分鐘就沒電~

I get fun about 10minutes a day, and I have too. They don't play with me very long time, because I am elder, I can't stand too long for play~

但是我還是很有勁的~

But, I still got the move!

好了拉~ 不要吵我睡覺了~

OKAY, That's it, don't bother my beauty sleep~