Tuesday, October 23, 2007

叫姨姨睡覺是很困難的,every night job

姨姨把大棉被搬出來,很暖很舒服~! 晚上睡覺超棒超暖一覺到天亮~!
Michico bring the thickness cover for the cold weather, it's very good, I can sleep very deeply, very warm~!
但是...沒有姨姨我睡不安穩~
But....without michico, I can't sleep good.

所以每天晚上...我都得叫姨姨來睡覺...

So every night, I have to ask michico to sleep.

這不是簡單的工作...姨姨很難叫得動...
It's not an easy job, because michico is very difficult to bid.

姨姨...睡覺了~! 不要上網了~!
michico, sleep now, don't get on-line~!
吼我叫你別上網不是要你幫我戴鹿角拉!!!!!拿掉拿掉~!

Wooooowwwwww, asking you not get on-line is not asking you put the deer hat on me~!!!! get away~!!!!
下一段影片就是我叫姨姨來睡覺的影片~!
Now, this is the video that I ask michico to sleep~!

偶的表情誠懇嘛??
Is my expression sincere??

Monday, October 22, 2007

參加萬聖節服裝比賽&阿丹的想像,enter the Halloween contest & Adan's imagination

由於很多貓咪網友的鼓勵還有大仔的鼓勵,我讓阿丹參加的國外舉辦的萬聖節服裝比賽,看到大家為了貓咪裝扮得那麼努力,我覺得我好像也要多加功夫,所以稍微變化一下背景,這樣就很有氣氛了,如果你們喜歡阿丹的裝扮,請到這邊留言鼓勵他~! 謝謝~! 中文也是可以的~!

For many friends encourage and Arion suggest, I decided to let Adan enter the Halloween contest, seeing so many friends dressing so great, I am so admiring everybody~! If you like Adan's custome, please leave a message here to encourage him. Thank you~!

今天一如往常,阿丹一早醒來就看鴿子姊姊了,很可愛,今天天氣很好,早上雖涼了點,可是陽光普照~!
Today, as usual, Adan wakes up very early to see his pigeon sister, very cute. The weather of today is good, although a little bit cool, but sun shine~!

這是我無法不愛的身影,我永遠都愛看阿丹看著鴿子姊姊的樣子~! 他讓我明白生命就是要堅持的重要性~!

This is my favorite window view, I will always love watching the look of Adan watching pigeons. He lets me understand the importance of insistence. hehehehe~!

阿丹一定想要這麼近的看~!

Adan must wanna sees pigeons so close~!

Sunday, October 21, 2007

悠度週日,Sleeping Sunay

10212


悠閒的週日...阿丹也悠閒~!
Easy Sunday, Adan is also easy sleepy~!

10211

無辜的爪子...目前完全沒有殺傷力...

Innocent claw, right now is only a cute soft toe.

Happy Sunday to everyone~! Yesterday's costume is not for Halloween, hehehe, In Taiwan, Halloween is not a national activity, but because of every children need to get English classes, they will have some Halloween activity. Yesterday's deer outsit just let everybody Happy.

Saturday, October 20, 2007

噢買鹿,Oah dEEr.....

阿丹 : 姨姨...妳確定這樣鴿子姐姐會比較愛我嘛 ?
小芥 : 哈哈哈哈~~~~會的會的~!
Adan : Michico, are you sure my pigeon sister will love me more like this?
Michico : Hahahahaha~~~~ She will~!!

阿丹 : 好吧~!

Adan : alright...

阿丹 : 各位~! 我是小鹿... 我覺得這個帽子不太像鹿耶...

Adan : Hello, Good Saturday to everyone, I am pretending a deer...But I think this hat is not like a deer.

阿丹 : 也許站起來會像一點點...

Adan : Maybe standing is better...

小芥 : 好了給你海苔吃(阿丹的最愛)~~ 太可愛的小鹿了~!

阿丹 : 噢真的嗎 ? 我可以在扮演個幾秒鐘的~!

Michico: OKie very good, let me give you laver(dry one, it's Adan's favorite), you are too cute~!

Adan : Oah, Really, I can pretending few more seconds~!

★★★★Please visit Diamond's blog and purrr for him, he is not feeling well!! ★★★★

Friday, October 19, 2007

[昔日]阿丹&馬格麗特&佩姬-2,Farewell Friday, my dearest sisters-2

小芥:
michico :
上週五,開始了阿丹和兩個妹妹馬格麗特和佩姬的特輯第一集,今天進入了第二集。
Last Friday, started "Farewell Friday"part 1, it's about Adan and his 2 little sisters (Margaret & Peggy)story in the past, today we begin to part 2.
馬格麗特一直是三隻貓裡面最聰明的孩子,她很懂得察言觀色,也很喜歡帶頭,是三隻貓的領導中心,雖然她是最小的,佩姬比較駑鈍,不喜歡被抱抱,可是她長得很嫵媚。
Margaret is always the smartest cats in 3 kids, she could always know the meanings of human's expressions, and likes to lead her brother and sister, she is the center of 3, even she is the youngest. Peggy is a little bit dull, don't like to be hug, but she is a beauty.
然後這是從小到大都很愛咬我姊的手的阿丹。
And this is Adan, which love biting Pamilla mommy's hand since he is a baby(still likes biting Pamilla's hand now).

每隻小貓都愛玩耍,只要馬格麗特開始跑,兩隻就會跟著馬格麗特玩大賽跑,養這三個孩子的時候我們還住在舊家,三隻小朋友是住在我姊的房間,那時我姊房間有魚缸、有書櫃、有音響喇叭、有電視、圍繞著中間的沙發床、三隻貓就會大玩特玩競技場圈圈跑,一小時跑個十幾二十圈、一天可以跑個三四個小時。
我簡單的使用AutoCad畫一下房間的樣子,畢竟現在已經沒有場景可以拍攝了。請大家務必點大這張圖,真的很有趣~!

Every kittens love playing, and as long as Maraget started to run, Adan and Peggy will follow Maraget to race. At the time these 3 kittens still babies, we live in our OLD HOUSE(not the house Adan lives now). 3 kids live in Pamilla's bedroom. Pamilla's room has fishtubs, bookcases, audiospeakers and TV, PC.... around the bed. 3 Kittens always circle around have big race running everyday!!!! 10~20 rounds 1 hour, 3~4 hours 1 day....

I use AutoCAD to show Pamilla's old bedroom in very simple way. After all I didn't shot 10 years ago. Please must click larger about this picture, it's really funny.


總之,當三位孩子開始瘋狂跑步的時候,電視機的聲音聽不清楚,都是貓爪子摩擦的聲音,這上面都不能放東西,得全部淨空。然後也不能隨意走動,天隻道你會撞到哪一隻貓,她們隨時都在飛翔和奔跑,完全沒有安靜下來的時候。也因為這樣,阿丹到現在還是飛翔跳躍,這應該是他從小就有練好的基礎吧。
很可惜十年前沒有數位相機,也沒有部落格,我沒辦法天天post恐怖的畫面,但是這份生動,卻是永遠駐足在三位姊妹的心頭,不知道我還有沒有勇氣再接受一隻瘋狂跳躍的貓咪,不過十年前一次三枚不定時炸彈,已經讓我不枉青春了。

When these 3 started to run, Pamilla, Toshie and I can't hear the TV clearly, it's all about claws sounds, and this path can't put anything, must stay all clear. And you can't walk, God knows which cats you will hit. They were always running and jumping, there was no quiet time. And because of this, Adan still very athletics now. I think it's because he was athletics when he was a baby.

It's very pity I didn't have digital camera and blog 10 years ago. So I can't post these holy images, hehehe. But these colorful memory will always in my mind. I don't know if I have any courage to have another athletics kitten, but these 3 time bomb, they were blooming my heart.

馬格麗特長大一點了~!
This is Margaret, she is a little bit bigger.

佩姬也長大一點了~!

Peggy also a little bit bigger~!


不過,我的最愛一直是阿丹,從未變過。馬格麗特是最聰明的、佩姬是最美的、但是阿丹是我最愛的。有人曾經問過我為什麼最喜歡阿丹,我說,那是化學作用,哈~! (我姊和我妹都最喜歡馬格特特)

But... my favorite is always Adan, never change. Margaret is always the smartest, Peggy is the most pretty. Adan is always my dearest. Someone has asked me, why do I love Adan the most, I said it's chemistry, hahahaha~! (Pamilla and Toshie both love Margaret the best.)
今天的故事就先到這邊~! 下週五待續~!
That's for the story today, until the next Friday~!

Thursday, October 18, 2007

運動取暖,Exercise maintain warm

天氣漸漸冷了,但是驅寒的方法不是只有躲在被窩裡,運動驅寒,也是很重要的,很多人說我玩玩具都沒有站起來,那是因為姨姨技術太差,其實我都是有站起來玩的~! 全身性的運動,才會有全身性的驅寒~!
The weather is getting cooler. Stay in the bed is not the only way to maintain warm. Exercise to keep warm also very important. Many say that I don't stand up when I play the toy, that's because michico's shooting skill is too bad. I stand up playing everytime, whole body exercise could keep whole body warm~!
我看起來很強壯吧~!
See how strong I am~!
現在每一次我都可以抓到了~!
Right now I can catch everytime, this toy is no big deal anymore.
哈哈哈~!我贏了~!
Hahahahaha, I win~!!!

小芥 : 這個好像帶球上籃啊~! 多好看~!
michico : This pose just like basket ball player going to "Lay up"~! How chic~!~!

最後,運動過後一定要喝足夠的水喔~!希望大家都溫溫暖暖的~!

Finally, after exercise you have to drink enough water~! Hope every friends of mine keep in warm.

Tuesday, October 16, 2007

阿公的大床玩耍,GrandPa's Bed play time

左下角這是小芥的爸爸,就是小芥家三姊妹的爸爸,也是我的阿公拉,他工作的關係常常在異地出差,這張照片是今年五月拍的,我平時不太會跟阿公打交道,我很怕他,也許是因為我們有一段「過去」,以後也許星期五的回味專輯會提到,不過現在我們兩個人正在彼此努力拉近距離(可點閱證據)~!
The left one at this picture is michico's Daddy, means is Pamilla mommy, michico and Toshie Auntie's Daddy, and so is my GrandPa~! Because of work, he is usually not at home.This photo was shooting this May, I normally won't have many interaction with GrandPa, I am a little bit afraid of him. Maybe it's because we have "History", maybe we will talk about it at "Farewell Friday" in the future, but, GrandPa and I are trying to close together(please click to see the prove, hehehe)
這陣子阿公不在家,昨晚姨姨在幫阿公折衣服,門沒有關,我就溜進去玩耍了~!
These days GrandPa is not home, last night, michico is folding GrandPa's clothes, the door is open, so I slip into the room and play.
躲得很好嘛?
Am I hiding well?
噢!!!
Ooooops!!!!
姨姨妳怎麼發現我的??
How do you find me I am here??

繼續躲~! 床簾繞一大圈真有趣~! 真好躲~!

Keep Hiding, the curtain of bed is so funny, I can hide all around the bed.

噢!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ooooooooooooooooooooopppsssssssssssss!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

姨姨~! 不要告訴阿公我把他的床都沾滿毛喔~!(小芥 : 不用說用看的也知道吧...)

Michico, don't tell GrandPa that I put my fur on his bed~!(Michico : I think your GrandPa can see that furr, so I won't tell and he will find out....)

Monday, October 15, 2007

天氣真的冷了&2007國慶笑臉煙火的影片,Happy Birthday To DoryDoo & Cold Weather & National Day "SMILE" Fireworks

Today is DoryDoo's Birthday, Let's go to DoryDoo's (The Ballicus Blog)blog wish a great Happy Birthday to DoryDoo~!

今天天氣真的冷了~!
Today is really cold...~!
好冷啊~!!!!!(阿丹大叫)
I am so COLDDDDDDDDDD~!!!!(Adan is crying)

太冷了,阿丹又做了一個包子~!

It's too cold, so Adan make a bun again~!

小芥 : 阿丹~! 你那一公分的尾巴不冷嘛 ?

michico : Adan~! That 1cm's tail doesn't feel cold?

阿丹真的很可愛~! 又做了一個包子~! 不過這次不是打雷~! 而是鋒面來了啊~!

Adan is really cute, he is doing a bun shape again, this time is not for thunder, but for cold air~!
睡了...
Sleeping now~!
★★★★★★★★★National Day Fireworks★★★★★★★★★★

Hello Everyone, I found a great video of our National Day fireworks show, someone has record it, and it's great, It's not Long, but fabulous. if you see to final, there is a "SMILE" fireworks, it's so so beautiful~!!! Please take a look and have a good mood~!

在網路上找到好看的煙火剪接~! (點閱可以連結到出處)



不同類戀愛是沒結果的,different species relationship doesn't work out

鴿子姊姊又來了,可是這次好遠喔~! 都不靠我近一點~!
My dear Pigeon sister is coming again, but this time is too far, I can't talk to her~!
經過半個小時的等待,鴿子姊姊還是不來,所以我躺在這等~!
After a half hour waiting, pigeon sister still there, so I sit here to wait her fly to me~!

鴿子姊姊~! 來嘛 ...

Pigeon sister, please come~!

為什麼不理我呢?

Why does she ingore me?

鴿子姊姊~!阿丹在這裡耶 ~!

Pigeon sister, Adan is Here~~!
... ...
... ...

為什麼都不來呢 ?
Why doesn't she come?

唉...

Hmmm....

鴿子姊姊....

Pigeon sister....

不同物種的戀情是不能被允許的嘛??

So, that why different species relationship doesn't work out....