Thursday, August 14, 2008

還是愛咬哥哥;Still like annoying Adan

樂高:黑嘿,葛格在那邊耶。我偷偷去他一定不知道。
Lego : Oah yeah! Here is Adan over there, I sneak there he mustn't know~~
阿丹: ... ...
Adan : ... ...
阿丹:你蛋蛋都拿掉了,你還不能成長一點嗎?
Adan : Hey, you have get fixed, can't you grow up?
樂高:馬麻,你說,為什麼葛格不讓我咬一下呢?
Lego : Mommy! Tell me, how come Adan don't let me bite?
阿丹:跟你媽告狀?你有沒有搞錯啊,亂咬本來就不對好嘛?何況你一直打我。
Adan : Complaining to your mom? Are you making mistake or not? You shouldn't bite me, beside, you keep whap me, that is totally wrong!
阿丹:我戴這顆頭套已經很煩了,你還讓我更煩。
Adan : I am very angry wearing this collar already, and you make me have worse mood!
樂高:我戴這個盤子也很煩,葛格你就讓我打一下嘛。
Lego : Well I am also bothered by this plate as well, just let me whap time to time!
阿丹:想得美。
Adan : You wish!
樂高:那就讓我玩一下。
Lego : Or let me bite?
阿丹:那我就去房間了。
Adan : Then I back to my room, you can't see me anymmore.
樂高:不要嘛葛格,不要進去房間,這樣就不好玩的拉陪我陪我啦。
Lego : Oah No!!! No Adan brother, please don't go into your room, please stay at outside stay with me!!!!!
樂高:葛格我好喜歡你,借我玩一下尾巴嘛。
Lego : I like your tail so much, just let me play a little bit.
阿丹:叫你不要玩我的尾巴,不要玩、 不要玩、不要玩、不要玩、不要玩、不要玩!!!!!!
Adan : DOOOOOOOO NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOT PLAY, DO NOT PLAY !!DO NOT PLAY !!DO NOT PLAY !!DO NOT PLAY !!DO NOT PLAY !!DO NOT PLAY !!
阿丹:這個笨蛋到底何時才會成長啊!
Adan : When will he grow?
阿丹:真是氣使我拉!!!!
Adan : Oah dear, when will this condition end!!!?

31 comments:

Anonymous said...

*giggle*, Adan! You look so cute, hollering. I understand how trying little brothers can be. MaoMao delights in chasing me around the house!

I hope your eye is better soon, my friend!

Purrs and snuggles from Marilyn.

andophiroxia said...

I loved the picture where you yelled at him. The expression plus the collar on you added to the moment.

Boy said...

Poor Adan. Fwom mine expewience, wittle bwothers are still as iwwitating even after their "opewation".

Anonymous said...

最後一張相片,阿丹好讓我驚訝~!

他的牙幾乎全在,不像ㄚ弟,前面只剩四顆大鋼牙,差好多喔...

Anonymous said...

怎麼辦
我看盤子高好像戴盤子戴得挺自在的..

(趴地~ )

L. Alida said...

Oh poor Adan and now Lego both have collars now?!? Michico, those are great pictures; so funny! :)
Lego is still wild and naughty to Adan? Oh, oh... Now, I'm worried that Toeshee will still be naughty after his snip snip!
I'm worried about Adan's eyes and I really hope the VET can figure out what's wrong. Maybe he has a very strong case of conjunctivitis and just needs the medicine longer? I will keep sweet Adan in my thoughts and prayers. I know you love your kitties so much and I know how special Adan is to you.
Sending Hugs!
Lorianna and her kitties

Gemini and Ichiro said...

You both have collars now!!! Oh poor you!!!

Black Cat said...

Oh Adan, get well soon! You and Lego both look so cute in your collars but I would rather you didn't need to wear them! :) xxx

Anonymous said...

這畫實在很搞笑ㄋㄟ
二兄弟...這要算同心嗎??

Anonymous said...

阿丹別氣~別氣~
下次跟小樂高說,
再這樣不乖的話,
會找不到女朋友喔!

樂高:那我就找男朋友!哼~

Lux said...

You two! Just like brothers! ;-)

I hope your collars can come off soon!

Anonymous said...

樂高戴著的居然是紙盤?!怎么不買喇叭頭給牠呢?
戴著喇叭頭都還那么調皮,你的兩隻寶貝都好可愛哦~ ^^

喜歡你的部落格,RSS訂閱你咯!

Just Sharlene and the Spice Cats said...

Is it me or does Lego look as big as Adan now.

Bobby D. said...

what's up with all the collar wearing? I'm six years old and have never worn a collar-- what do you have to do to get a collar? I go to the vet and he never gives me one.

Isis said...

Oh poor Adan, I sometimes think you suffer as much as Yao-lin does! :( I will be interviewing his slave this weekend to see if all his accusations are real... ;)

Nomi said...

Poor Adan. Its bad enough having to wear a collar but then to have an annoying brother as well !!

Anonymous said...

We know this is no fun for you with your collar and plate, but ohmygosh, you both look so cute and we can't help but laugh! ♥

Daisy said...

I think that Lego is secretly proud to be wearing a plate so he can be just like his idol, Adan.

ANGEL ABBYGRACE said...

Oh Adan these pictures of you are priceles.. YOu have such soul in your eyes and Lego you are priceless too. But you need to give Adan a break...he has a bad eye and has to wear that collar he doesn't want you to play with his tail...

Purrs
Abby

Tybalt said...

The two of you fight like true brothers. ;)

Estorbo said...

Gracias por your commend arn my blarg, Adan. Thad Lego ees one energeteec keeddee. You hab moch patienza. Me, I woul' heet him good.

CRIZ LAI said...

Haha... Lego sure have that pathetic look in his eyes to beg to bite Adan's tail. Cute!

http://crizcats.blogspot.com/

Anonymous said...

兩喵一個戴燈罩..一個戴盤子
太有趣了....
不過還是希望你棉都趕快跟燈罩和盤子說bye bye唷

最後一張阿丹打個大哈欠..好可愛

jenianddean said...

You guys are very funny with your collars playing together. Hope you get them off soon.
--Jasper

Anonymous said...

挖哩勒~
樂高戴頭套也不放過阿丹喔!!
(汗..........................)

dennis said...

Dennis tells Adan it takes a long time for kittens to calm down and have dignity. Along time. 2 years!

Sunny's Mommy said...

I think you'll have to endure Lego's mean spirited playing for quite a bit longer, Adan. Until he finally matures and becomes a true mancat, not a little boycat.

PB 'n J said...

Oh hopefully it won't be much longer - but enjoy it while you can ;-)

Tesla and Hansel said...

Sank yoo fur lightin candles wif meh. I will be doin dis all weekend long.

:)

I hope yoo join ins!

Anita said...

Good Adan! Don´t allow that he should dominate you!

Muahahahaha!

Jans Funny Farm said...

We came by to wish Adan a Happy Gotcha Day after reading it on the CB, but we don't see any mention of it anywhere.

Adan and Lego are so cute together.