Thursday, August 19, 2010

實情;truth

阿丹:橫?怎麼臭小子回來了?
Adan : Hmmm? How come this stinky kid back?
阿丹:等等,鬼鬼祟祟的...怎麼突然回來了?你不是在當保母嗎?
Adan : Wait a minute, why are you sneaking, how come you are back, aren't you the baby sitter?
樂高:我...
Lego : I....
阿丹:怎樣?
Adan : what?
樂高:我辭職了~
Lego : I quit~
阿丹:為什麼咧?
Adan : Why?
樂高:因為我聽到嬰兒哭聲我就跑了,是個不及格的保母,哈~
Lego : While I heard baby's cry, I ran, I am not a qualified sitter, hee hee~
阿丹:我不怪你,我想我也會跑的。
Adan : I don't blame you, Lego, I will be running as well.

4 comments:

Brian's Home Blog said...

Oh my, I think you two could probably handle the baby sitting!

Gemini and Ichiro said...

It can take time to become a really good sitter!

andophiroxia said...

Well Adan did have more experience than Lego... WITH Lego...

Hee hee.

Memories of Eric and Flynn said...

Adan, you know that really you are glad Lego is back.