貓在三重；Cats in SanChong

小芥：三重是我結婚後居住的地方，已經快要兩年了，這裡的貓還是每次讓我看到都很歡喜。

 Michico : SanChong is the city where I live after I married with Arion, almost 2 years, still feel very happy while I see lots of street cats here~ Today I continue sharing these street cats photos with you.

有看見嗎？

See?

 讓我幫你們放大一點，黑貓總是不容易發現~

Let me zoom out for you, black cats are not easy to be found~

還有這隻肥胖的小可愛~

 And this fat little adorable thing~

有人很愛他噢~

 Someone loves this cat very much~

而且他很不怕人呢~

 So she doesn't afraid of people~

他喜歡大仔歐~

 She likes Arion very much~

這張有看見幾隻貓？

 How many cats in this picture? (Above)

兩隻呢 ~~ 遠遠看看不出來耶~~~

  There are 2~ So hard to see when you see far~

有看見照片中間桔色小貓嗎？他很趕著去某處，所以我只能拍到一張小小的~

 And see the orange at the middle of photo? He is rushing to somewhere~

另外不管你相不相信，這一張，和下一張是不同一隻貓歐~ 同一條街總是可以看見兄弟姊妹跑來跑去讓人眼花撩亂呢~

And believe or not, this one and next photo aren't the same cat~~ Same alley you can always discover brothers and sisters running around make your eyes dizzy~

下次再分享給大家三重的貓囉~  

Next time I will share more SanChong cat's for you~