Thursday, July 21, 2011

慢慢姨給的禮物;Gift from Fiona

阿丹:還記得慢慢姨嗎?她是很愛我和樂高的,今年生日她送給我和樂高一個禮物 - 一個大紙碗。
Adan : Remember Fiona? She loves me and Lego very much. This birthday, she sent me a birthday present, I will call it my big paper bowl~
這是手做的喔~
This was made by her personal hand~
真的是太厲害了!!!
Isn't she really awesome?
我超級喜歡的~!
I love it very much!!
有很親切的味道在上面~
It has very nice smell on it~


慢慢姨姨謝謝妳~! 我確實的收到了妳的愛喔!!!
Thank you Fiona auntie, I am exactly receiving your love!
樂高:換我了~
Lego : My turn~

什麼送給葛格的,我要把他弄滿我的味道!!!
What? A gift for Adan? NO, I will make it all over my smell~~~
這是我的!!!
This is MINE!!!
我相信慢慢姨是願意只送給我的~! 這是我的碗~~
I am so sure Fiona auntie can give me only, this is my personal paper bowl~~~

8 comments:

m.q said...

great prezent you had Adan
Fiona is such a great person

:)

Team Tabby said...

Great birthday gift, Adan! Happy birthday to you.

Looks like your bowl is made from cardboard - fantastic. We love anything made with that and it usually gets totally destroyed - but you are not going to do that to your bowl, are you Adan?

lupie said...

Happy Birthday!!!

That is one cool gift!! I am sure Auntie Fiona loves you guys so much!! :)

andophiroxia said...

Bowl beds are the best!

Gemini and Ichiro said...

Oh wow! That is so cool!

Angel Junior, Orion and Sammy said...

That is the coolest bowl ever!

Mickey's Musings said...

WOW!!!
That is the nicest bowl we have seen!!! What a neat bowl too, though getting it away from Lego will be a challenge,heehee
Purrs Tillie and Georgia

Cheri Linehan said...

Is Fiona interested in sharing how she made this? I think it is awesome and I would love to make one for my cats! Sending cheek rubs and head butts to Adan and Lego