Tuesday, July 10, 2012

兩個月後;After 2 months

樂高:我的毛快回來了~~
Lego: My fur is almost back~


另外,分享給大家一則重要觀念新聞:

家中養狗 研究:助寶寶免疫力 :擷取文:整體來說,家中有貓狗的寶寶,出現呼吸道感染症狀(包括咳嗽、氣喘、鼻塞或流鼻水的過敏性鼻炎及發燒)的風險降30%,耳朵感染風險則減半。

說真的,目前我認識的貓友已經有二十來位生孩子了,小孩子各各都很健康、也沒有呼吸道過敏;請大家有這個基本的觀念,人類的孩子不是紙糊的,貓狗是可以提高免疫力的。


Monday, July 9, 2012

夏天;Mancat Monday

樂高:我每天都喜歡做這個姿勢,太棒了~ 很散熱~~ 天氣真的熱翻了~ 我需要最舒服的姿勢~
Lego : I like staying in this pose, it's perfect, and makes me forget the heat, the weather is really extremely hot, I need the perfect comfy pose.

Saturday, July 7, 2012

他應該真的很累~ I think he is really tired~

一周的努力後,我看大仔真的是累了~ 
After a very hard working week, I guess Arion  is really tired~

Friday, July 6, 2012

星期五了;It's Friday~

真好~ 星期五的意思就是,就是明天是星期六,大家說好不好啊?
It's great, I think the meaning of Friday is, the next day is Saturday, isn't it great?
祝福大家星期五快樂~
Wish everyone have a wonderful Friday~


Thursday, July 5, 2012

大肚子;Tummy Thursday

樂高:夏天我喜歡保持這種姿勢,很舒服~
Lego : In summer, I like staying in this pose, it's comfy~
讓我的肚子可以舒服一夏~~
Let my tummy could reach the breezy wind~
不過這時候大家都喜歡玩我拉~ 吼~
But at this moment, everyone likes playing my tummy~ Hhhooo~~

Wednesday, July 4, 2012

抓抓抓;Scratching is Great



阿丹:這個抓板真是太棒了,我好喜歡噢~
Adan : This scratching board is perfect, I love it~

小芥:有個好的貓抓板、貓抓柱,可以幫助你們家的家具維持完美。貓咪一定是要磨爪子的,這是天性~ 貓爪對於貓,是非常重要的身體部位,就如同人類的指甲,甚至比我們的指甲更為重要,只要讓貓習慣在你安排的貓抓板、或是抓柱磨爪,就不用擔心有其他的家具有破壞了~ 這篇文章提供給您做參考:貓有必要去爪嗎?  貓就是如同孩子一樣,你要放下煩躁,有耐性的去教導,他們非常聰慧,會懂得的。在歐美非常多國家都禁止這項手術,你就可以知道,去爪是多麼慘忍虐待的事情。
Michico : With a nice scratching board, it could keep your furniture complete, ha~ I do love seeing cat sharpen their claws, it looks very wild and handsome~ Right now I live with Arion and their parents, I have to watch out to let cats not scratching things they can't, and fortunately, my 2 very smart boys know beans' mind, they only scratch this scratching board, and I am so grateful. My 2 boys are the smartest cats~~

Tuesday, July 3, 2012

手牽手;hand in hand

阿丹:你們有些人可能認為這是我的腳,可是也有些人認為這是我的手。我現在摸的,我也認為是姨姨的手~ 我喜歡伸個懶腰,刻意摸到姨姨的「手」,讓她知道我很在意她,我正在關心她。我雖然在睡覺,可是我隨時都在愛她。
Adan : Some might think this is my foot, but some think this is my hand. Right now I am touching, I also think it's Michico's "hand", I like stretching and touch Michico's hand purposely. Let her now I am caring about her, and loving her. Although I am sleeping all day, but I love her all the time~



Monday, July 2, 2012

喜歡;Like

這個抓板姨姨是要給樂高的,因為我不太抓,可是現在我也喜歡抓了,姨姨很開心~
This scratching board for Lego, I didn't use this paper scratching board before, but right now I love scratching this, it makes Michico very happy~

Sunday, July 1, 2012

熱熱熱;Hot hot hot

天氣很熱,不過為了拯救一點點北極熊,我們努力不開冷氣~
The weather is extremely hot, but for saving some polar bears, we are trying not to turn on the air-condition at often~
懶散就是對抗熱最好的方式~
To against heat, the best way is being lazy~

Saturday, June 30, 2012

睡覺;Sleeping

六月三十,今年已經過完一半了~ 你今年還有什麼事情還沒規劃的嗎?
June 30th, this year is finishing half part, is there any plan you still not processing?
至於我,就是睡更多覺吧~
As for me, is sleeping more I guess~

Friday, June 29, 2012

有味道... having smell

阿丹:臭樂高你剛剛大便吼!
樂高:干你屁事啊....
Adan : Stinky Lego, you just poop, right?
Lego : .... it's not your business...

Thursday, June 28, 2012

吼~ Oooh~~

樂高:我的體重應該是要列為秘密才對啊~ (單位:公斤)
Lego : I think my weight should be a secret! (unit: KG)

Wednesday, June 27, 2012

熱;Hot~~~

阿丹:好熱噢.... 夏天真的來了~
Adan : So hot.... Summer is really here~
小芥:天氣這麼熱你幹麻睡在毛毯上呢?
Michico : How come you stay on the coat if the weather is so hot.....

Tuesday, June 26, 2012

何時輪到我?When is my turn?

樂高:葛格看大電視看好久噢~
Lego : My brother is watching TV too long.
我等好久噢
I am waiting so long!!
我先睡覺好了~
I think I will sleep first~

Monday, June 25, 2012

星期一;Blue Monday

阿丹:我不喜歡星期一,因為我已經習慣姨姨週末陪我兩天了~
Adan : Hey, Monday, I don't like you, I am used to have Michico around 2 days~

Saturday, June 23, 2012

輕鬆週末;Easy Weekend

你們今天吃粽子了嗎?
Have a lovely weekend to you, today is a big holiday here, so we blog later~

Friday, June 22, 2012

他不愛我;He loves me NOT






.
.
.
.
.
.
.
.
阿丹:樂高不愛我,我要生氣了拉,吼!
Adan : Lego loves me not, I am angry now!!





Thursday, June 21, 2012

漂亮的眼睛;Beautiful eyes~

阿丹有一雙很漂亮的綠眼睛~ 總是看著我凝望著我。
Adan has very beautiful green eyes, always looking at me~Watching me~
謝謝這個小可愛一直守護在我身邊~
Thank you Adan, always staying around me~