Thursday, August 30, 2007

[串聯文]名字第一字的延伸,[meme] Scattergories meme

又來一個串聯文,怎麼常常被點名寫一些好玩的串聯文呢 ? 我只能說老外真的很愛寫串聯文啊~!不過這個實在是很有趣,但是卻沒辦法用中文來回答啊,我想大家看下面的就了解了~
我被點名寫名字第一個字母的串聯文,方法很簡單,使用你名字的第一個字來回答,這些都是必須是真實的,除了貓名可以用以外其他都得是真實發生的事情或是人名等等...(這樣大家就可以理解了,中文要怎麼寫嘛,阿丹名字第一個字是阿,要怎麼阿啊...,只能用英文的來寫,阿丹的第一個字母是A)
I was tagged for the Scattergories Meme by Tyler.Here are the rules:Use the 1st letter of your name to answer each of the questions.They must be real places, names, things ... nothing made up! (Except…we're cats…we don't know human streets and things…so we can bend the rules just a bit here.) If you can't think of anything, skip it. You CAN'T use your name for the boy/girl name question.
Here we go:
1. Famous Singer: ABBA (有名的歌星,阿?好像有個明星最近也叫阿丹??)
2. Four letter word: ably (四個字的字母,阿里巴巴好了)
3. Street: Adam Street, I found this street on Yahoo Map near Washington, because we don't have "A" street here.(街道...想一想有叫阿什麼的街道嘛orz)
4. Color: Azure, this is Toshie auntie's favorite color. (顏色...有叫阿色的嘛orz)
5. Gifts/Presents: autograph(禮物,禮物阿開頭的好像很少)

6. Vehicle: Alfa Romeo (車名? 英文我寫阿法羅密歐~~嘿嘿~~)

7. Things in a Souvenir Shop: Authorized photo (在紀念品商店會賣的東西...挖阿哉...)

8. Boy Name: Alan (男生的名字,阿貓阿狗嘛?)

9. Girl Name: Audery (女生的名字,阿珠與阿花??)

10. Movie Title: Artificial Intelligence: AI (電影名稱...)

奇怪怎麼還有...這次的串聯文我實在是很怕被點名結果還是點中了...我幾乎很難回答...ORZ

11. Drink: Apple juice (飲料...)

12. Occupation: architect (職業,職業A開頭也滿多的,不過阿好像沒有orz)

13. Celebrity: Anthony Hopkins, michico's favorite actor (名人,我也安東尼霍普金斯,是小芥最喜愛的演員)

14. Magazine: Alternative Medicine (雜誌)

15. U.S. City: Alameda (美國的城市...這真是累人...我還上美國的yahoo map找XD)

16. Pro Sports: Atlanta Braves Merchandise (職業體育隊伍...天啊查這個簡直是太累人)

17. Fruit: Apple (水果~)

18. Reason for Being Late for Work: Adan is doing very adorable pose and I have to take pictures. (遲到的原因,終於有一題寫得比較順了,就是因為阿丹太可愛所以我要拍照因此遲到)

19. Something You Throw Away: Ailing (什麼事情想丟開,就是生病想丟開囉)

20. Things You Shout: Are you kidding me??? (什麼事情我會要大叫的,應該就是"阿丹"吧)

21. Cartoon Character: Aladdin (卡通角色的名字,還好這個中英文都有通,阿拉丁XD)

終於結束了 ,感恩,這個串聯文太困難了~! 讓我一直看美國的城市~ 至少我現在也很會用美國的Yahoo地圖~! 挖哈~!

Finally finished.... Thank God, this meme is so difficult to me~! Thanks for tagging me, that is a great experience, now I can use Yahoo Map very well~!

8 comments:

Anonymous said...

太強了,如果要串聯中文還很慘呢,好可怕的串聯文ㄛ......

michico*Adan*Lego-小芥*阿丹*樂高 said...

沒錯~! 我也覺得這次難度太高了~!

Daisy said...

You did a great job on the Meme! Azure is a very beautiful color. I like your excuse for being late for work.

Anonymous said...

That is a great meme for Adan. It is nice to learn so many new things about you.

Tyler said...

Adan, I'm sorry it was so hard for you to do that meme. I should have realized that you would have to translate and that would be hard. You did an Awesome job at it.

I'm sorry you're feeling so sad.

Karen Jo said...

You did a wonderful job on the meme, Michico and Adan. I really like your answers. I also like the color azure very much.

michico*Adan*Lego-小芥*阿丹*樂高 said...

To. Tyler,

That's pretty fine~! I enjoy doing it very very much~!!

Gretchen said...

Hi, Adan...
I like your scattergories...I think you did an outstanding job at them.

Hugs...G

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin