耍猴戲的媽媽，Funny mommy Friday

阿丹：快點把那個相機拿走啦。吼~~~
Adan : Get away that big black box!!!!! Woooowww!!!!
小芥：由於阿丹還是會害怕，所以我只好請了一個大幫手來幫我了。我請大姊來做動作讓丹丹不要注意我的相機。
Michico : Since Adan still afraid of new SLR, so I ask the biggest helper to help me - it's my sister Pamilla to do some movement let Adan focus on other things.

阿丹：媽咪，你是在幹麻啊？
小芥的大姊：我正在耍猴戲啊。
Adan : Pamilla Mommy, what are you doing?
Pamilla : I am doing the monkey show for you!

阿丹：挖塞媽媽，你好好笑。

Adan : Oah My, Pamilla mommy, you are so funny~!

阿丹：大家快來看喔，平時嚴肅的媽媽竟然這麼搞笑。

Adan : Somebody coming, mommy is crazy here, in normal time, Pamilla is very serious, now is really crazy~!

小芥的大姊：這個只有你看得到拉，別人要看免談拉。

Pamilla : This monkey show only you can see, no one will see this.
阿丹：挖媽媽，你真的是為了我犧牲粉大的形象喔。
Adan : Wowwww Momm, you are really "sacrifice" your image just for me~!

阿丹：今天看到媽媽這樣跳來跳去真滿足。
Adan : Today I could see mommy jumping and dancing around just for me, I am so happy~!

阿丹：姨姨，你已經拍到一點了，拜託請快點睡覺，快門聲音有夠吵的喔。

Adan : Michico, you are practicing shoot so late, now is 1am, please get to sleep quickly, that camera shutter's sounds is too noisy!!!

丹丹怕單眼，Adan is afraid of 400D

小芥：丹丹很不習慣新相機，可能有點太大了，一拿出來就躲，可能怕這個黑色物體攻擊他吧，看來要拍出美麗的阿丹。還得需要幾天的時間。不過昨晚，我也充分了體會單眼的樂趣，但是我想我左眼的魚尾紋可能會瘋狂加深，挖哈。從今開始，相機就可以交替使用了。
Michico : Adan doesn't use to be with new camera, maybe 400D is too big, so everytime I hold it on hands, he begins hiding. Maybe he is afraid will be attacked by this big black box. So, dear friends, you might need to wait couple days to see beautiful Adan from this new camera. But last night I really enjoy using SLR, and I believe my left eye will growing lots of lots of "crow's feet". hahaha~~From today, I could use 2 cameras to shot Adan.
阿丹：姨姨，你這個狗仔怎麼這麼煩，不要拿那個砲管對著我我睡覺很有壓力耶。
Adan : Michico, you paparazzi ~! Get that "barrel" away from me!! I need to sleep!!!

阿丹：快門咖拉咖拉有夠大聲的，為何新相機聲音這麼大拉，吼~~~

Adan : that shutter is so noisy, why is this new camera sound so so loud?

阿丹：最後一張，好嘛 ?

Adan : last film, ok?

小芥：於是我很孤獨的去拍外面的東西了。照片都可以點大看。我覺得使用單眼相機，阿丹的毛色變得很柔和。下面這個是練習拍攝，既然我的活體模特兒不配合，嗚嗚，只好請出可愛的小娃娃囉。

Michico : So.... I went to the living room practive shooting, my master hates me....(cry), hehehe~~. You could click every photo enlarger, I think using SLR, Adan's fur become softer. And since my living model doesn't cooperate, so I just could film the little cute doll~!
我們還需要很多努力，挖哈~~~
I need more practice, so is Adan, hahahaha~~~ get use to the new one.

貓薄荷的不同：different nip & 400D is here

為了我的好燕尾服兄弟凱薩，我會每週日幫他好好禱告，禱告完七七四十九天。凱薩的媽媽現在每天只喝茶、和吃一點玉米片(家樂氏或是喜瑞爾玉米片)，真的很令人擔憂。昨日，凱薩已經火化，希望凱薩的媽媽可以多少睡一點，這樣凱薩才有辦法入媽咪的夢。

For my best Tuxi buddy Caesar, I will pray for him 7 weeks at every Sunday, it's is a Chinese culture. Please continue visiting Princess & Rosemary, hope Rosemary can sleep a little. Meanwhile, I gonna do something will make all my friends and Caesar happy's thing, I will live more happy and splendid~!

小芥：其實阿丹對於貓薄荷很挑剔，以下有三種飄飄產品(貓草、貓雪茄還有木天寥棒)，請問哪一種會讓阿丹飄飄欲仙呢？
Michico : Not every nip products Adan all love, there are 3 nip products as below(nip ball, cat cigar and nip stick), which one Adan will like?

請看看影片揭曉。(如果你看不到影片可以點這裡)

Please click the movie to know the answer~~ (if you can't see the video, please click here)

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□400D□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

阿丹：姨姨買了一台新相機，這是姨姨生平第一台單眼相機喔。讓姨姨非常的興奮呢~! 昨晚拿著相機一直尖叫，不知道幹麻這麼high啊~~

Adan : Michico bought a new camera, this is michico's very first SLR, she is so exciting~~~ Wonder why~~

真的很大的相機呢，今天去買記憶卡之後就會使用囉。請大家期待我更美麗的照片。

This camera is really big, after she bought CF card today she will use it, please wait for my better photo in near future~!

安全色；Safety Color

最近發現阿丹喜歡上黑色。其實我們家餐桌下面的地毯就是非常深藍接近黑色的加上白圓點，阿丹老早就喜歡窩在那邊。
Still grieving for my tuxi buddy-Caesar. So I like to tell you the safety color I like to stay and calm down my heart feeling. It's black.
姨姨最近多加了一條她黑色的批巾給我蓋，我很快就捨棄彩色的毯毯，只會窩在黑色的批巾上面，如果姨姨拿走的話，我會生氣。雖然彩色的毯毯比較軟，可是我踏踏完還是會到黑色的地方睡覺。(請看影片)
Michico gives me her black scarf for me cover from cold. I abandoned my colorful blanket quickly and only snuggle with the black one. If Michico take it away I will be angry. Although the color blanket is more softer, but after kneading I still back to the black one. (please see the video)

我覺得很安全。也許是因為我身上有很多部分是黑色的。這是我的保護色。
Staying here I feel more better and safe. Maybe this is because I have lots of black fur.

我很想叫姨姨以後衣服都幫我買黑色的，可是她已經拒絕我這項要求了。

I would love to beg michico buying only black fashion outfit for me from now, but she has refused my request already.
姨姨猜想也許我也會很愛白色的，因為我身上也有大片的白色。下次再試試看了。
Michico guesses maybe I love white, too. Because there is large area on my body also white as well. Now I know why Caesar and Princess like to stay on white blanket, because that is their safety color.
We are all your safety colors, Prinnie and Rosemary!

離別；Mancat Monday for Caesar - until we meet again

小芥：昨天晚上阿丹很安靜，沒有唱歌。我以為他生病了，不過看起來也還好，就是很安靜的陪我看電視，摸的時候會呼嚕，不過不會吵鬧。對馬咪和對我都非常的溫柔。幾個小時後我去洗澡前，打開了電腦，才知道同一時間美西的幾個小時前，凱薩過世。可憐的孩子，一定感應到他的好友，去了彩虹橋了吧。
Michico : Last night, Adan was very very quiet, no singing. I thought he was sick, but look closer to him, he was alright. Just very slient sitting there and be with me. When Pamilla and I pet him, he purr, but he didn't meow, very tender to me and Pamilla. Couple hours later I went shower and turned on the computer, then I knew, few hours ago. Caesar went to the rainbow bridge. I think Adan must sense his best buddy was leaving.
凱薩是個非常溫柔的貓。他和他同胎出生的妹妹-公主，是約十七歲的老貓，一起相伴了十七年的歲月。雖然我們大約十個月前才認識凱薩和他的妹妹，但是他一直視阿丹他最好的燕尾服貓好兄弟，永遠使用最體貼的語言問候阿丹。他的離開，讓我非常難過，也不自覺流淚。去年九月阿丹舉辦十週年慶時，凱薩剛好接受點滴治療，他甚至一定要睡在阿丹的明信片上面接受治療，讓我非常感動。
Caesar is always kind and friendly to Adan. He and Princess are very very sweet~! Although we knew him last than 1 year, but this is our greatest honored that we could knew him in our life. We feel very deeply sorry for Caesar's mommy and Princess.

凱薩昨晚和妹妹窩在一起睡覺，就在夢中離開，沒有醒來。安靜的，恬淡的一如他親切體貼的紳士作風，離去。也許凱薩親吻了每位睡夢中的家人，請她們安心。

Adan : Caesar, I know if you were there you mustn't not allow me feel sorrow. So, I must very strong. There is only one thing I am please, that is you left while you were sleeping, you left with your family, you must kiss everyone while they are sleeping, thank you for bless everyone.

阿丹：今天一早，我想我看見了凱薩。我們有一天一定會相遇，屆時我們一起玩耍。

Adan : This morning, I think I see Caesar. One day we must meet again, until then, we could play together. And michico, she is continue crying, I left the tears for her, and I will strong for you, my tuxi buddy!

阿丹：我們會再見。在那之前，我會好好健康快樂的活著。那天來臨時，我才可以跟你說很多故事。

Adan : We will meet again. Before then, I will live very well for you~ Then I could tell you more good stories!
My very first MANCAT Monday, just for Caesar.

grieving for Caesar

Grieving for my best Tuxie buddy - Caesar, he is going to the rainbow bridge.

PLEASE Please go sending purrs and prayer to Princess and Caesar's mom....>_<~~~

Michico is also crying here.

阿丹一位最好的燕尾服兄弟凱薩今晨離世，近十七歲。

好運的圍巾？Scarf power~!

各位，還記得有一個網友寄給姨姨一條圍巾嗎？不知情的可以看這裡，她星期六去參加婚禮答應要穿戴這個圍巾。結果神奇的事情發生了。
Hey guys, do you remember MoonSun made a scarf for michico ? If you didn't catch up you may click here. And as she promise she wore this scarf to the wedding. And a mystery thing happened!!

這是姨姨和她的同學新娘合照，這是在新娘房。新娘很美，姨姨脖子上的圍巾也很美吧。
This is the bride and she is Michico's classmate. Isn't the bride beautiful and so is the scarf wearing on michico?

神奇的事情發生了，不知道為何，姨姨竟然被叫到台上抽捧花，她非常的意外，特別是她拍照拍得很開心，結果竟然被叫上台。姨姨從來沒有被這樣叫上台過，她認為這是這個圍巾帶來的神秘力量。

The very magical things happened. Don't know why, michico is called the roll by bride to the stage to drawing the bride-bouquet!!! She is very very shocked, because she is busy on photoshooting for the whole class, and must be go up stairs~! (for the information you don't know how many people there you may click here)

一人選一根繩子，姨姨想說唉走不了了只好也拿一根了。拿的時候別人都已經挑得差不多了所以還好吧。

Here we don't throw the bride-bouquet, it's a indoor space, this 10 ladies are the good friends picked by bride and bridegroom. And using this gentle way. So only this 10 ladies has chance to have the luck~! So, the bride is very very good to michico as well~!

準備要數一二三就拉喔! 姨姨說她完全不緊張，她從來沒有中獎運氣。

Count to 3, 10 ladies need to drag the rope, which one's rope still connect with the bouquet, she will have it~!
一拉...姨姨：... ... ...
After 3, and this is michico's inside: ... ... ...

這是姨姨生平第一遭被點名上來抽新娘捧花，結果就抽中拉!!!

This is michico's very first time to call up stage drawing bride-bouquet, and she got it!!!!

接受捧花，姨姨誠心的祝福好同學，甜甜蜜蜜、健健康康、百年好合。

Accepting the bride-bouquet, Michico sincerely wishes her very good classmate and her bridegroom, always sweet, always healthy and happily every after for a hundred years.

這次網友織的圍巾也出盡鋒頭呢~!

This time, Moonsun's scarf also very very become the most beautiful best publicity ever~!

回家後，姨姨把捧花分享給我。好漂亮好大喔!!

After home, michico share the bouquet with me, so beautiful and so big~!
姨姨說謝謝她的好同學，還有也謝謝這個網友織的圍巾。超強的神秘運氣。
Michico wants to thanks her great classmate, and Moonsun for giving her this beautiful scarf, very powerful mystery luck~!! Will michico be the next?

So, after seeing Moonsun's beautiful handmade : cards(click here to see the blue and green card) and scarf I think you must believe having Moonsun's handmade could have very good luck~! And I just recieved a latest news of her she is opening a online store. You may click here to visit her store~! If you want great luck and happiness, you may thinking of her handmade!!
Moonsun's online handmade store link : http://moonsun-greetings.blogspot.com/

Happy Sunday to everyone~!

令人擔憂，Shock Saturday

姨姨告訴我，上次來台灣找我的小麥可的主人病重。我很擔心。這位也同時是Gretchen漂亮的貓咪的飼主，本身三年前曾經罹患乳癌手術成功也一直有努力照護。指數都一直維持良好。前兩天不知名原因心臟忽然停止跳動，緊急電擊搶救目前恢復心跳在加護病房。
Michico told me that Gretchen's mommy is very very ill, please go here sending your prayers and purrs!!!!

請貓馬麻把拔們，要好好照顧自己。

Please, give me good news!!

請Gretchen的媽媽一定快快好起來。
Please, Every Mommy and Daddy of my friends, take good care yourselves.
不管我們如何驕傲，我們是相互彼此最重要的依靠。我們一起好好的照顧自己和彼此。太累了就不要逞強，要休息。多吃健康的食物多運動。把照顧我們的好意也要用在自己身上。照顧好你們自己就是照顧好我們啊!!!
To our beans : No matter how proud we are, how royal we are. We are the most important supporter to each other. Let's take good care to each other. If you tired, please get rest. Eat more healthy food and exercise more. Treat yourself as good as treat us!! Because take good care yourself is taking care of us!!!!

Wish you have a good care Saturday.

穿和服的阿丹貓。Fashion Friday；What Adan Means

ar由於阿公是日本混血兒，所以姨姨買給我一件和服。為了讓大家知道我不只是穿紅色好看，這次我特別央求姨姨，買個有男子氣概的顏色。
Since michico's dad is a half Japanese, so, Michico bought me a kimono ~! In order let everyone know I am not only good in red, so this time, I ask michico bought a very mancat color~!

我看起來如何？
How do I look?

背面的布料很精緻，所以我也很喜歡。而且這件和服的好處是可調整性高，所以我不會穿起來卡卡的。

The cloth of kimono is very pretty, so I like it~ And the feature of this kimono is adjustable. I feel very easy when I wear it~!

看看~! 穿著和服我依舊可以做高難度的動作。

See~! I can still do very taugh action while I wear this kimono~!!!

穿著和服，我不自覺都有氣質起來了。我可以多穿幾件。
My composition is getting better and better because of wearing this kimono~! I think I could wear more kind of kimono~!

姨姨，請幫我打個漂亮的燈光秀出我的氣質。

Michico, give me a good spotlight to show my elegant composition~!

謝謝大家的喜歡，祝福大家有個美妙的週末。
Thanks for watching my kimono show today, hope everyone have a wonderful weekend~!

And this is my name means~~ I think I really love my name~!

What Adan Means

You are usually the best at everything ... you strive for perfection. You are confident, authoritative, and aggressive. You have the classic "Type A" personality. You are balanced, orderly, and organized. You like your ducks in a row. You are powerful and competent, especially in the workplace. People can see you as stubborn and headstrong. You definitely have a dominant personality. You are very intuitive and wise. You understand the world better than most people. You also have a very active imagination. You often get carried away with your thoughts. You are prone to a little paranoia and jealousy. You sometimes go overboard in interpreting signals.

What's Your Name's Hidden Meaning?