Saturday, November 24, 2007

禮物驚喜;Furrrry suprised Saturday

這是個充滿禮物的一天,星期四我收到了小咪馬麻寄給我小咪2008年的月曆,看看這個可愛的四歲小傢伙,連我的馬麻都說很可愛,嗨! 小咪,你真的好可愛啊~! 小咪馬麻,我今年也會寄個聖誕卡片給妳和小咪的喔!
This is a day with fall of presents~! On Thursday, I recieved the calendar of 2008 from " Mini mi ", he is an adorable cat also from Taiwan~!


瞎咪?小咪,大姨姨說你6.1公斤~!! 怎麼可能,我根本看不出來耶,姨姨,那我可以再多吃一點囉?
What ? Michico!? You said this beautiful kitty has 13.45 pounds~?!?!? He is heavier than me~!! Then....can I eat more temptations? Hehehehehe~!

另外,我也收到了貓博士夫人今年的月曆~! 真美~!

And, also michico brought the calendar of "Mrs. Dr. cat", it's beautiful~! She is a great cats photographer from Taiwan.

最後也是最重要的,超愛我的andophiroxia姨寄給我聖誕禮物(畫馬格利特拖著阿丹到廁所的作者),事實上她是寄給姨姨聖誕禮物順便也寄給我,這是我今年第一份聖誕禮物,andophiroxia 姨姨把大姨姨放到她的聖誕禮物名單中,為了避免12月國際郵件塞車,所以她先提早寄,andophiroxia 姨姨真是謝謝妳,妳一直對我好好~!!!

Finally, the most important, is andophiroxia (the one drawing Margaret dragging Adan into the litter box)who loves me very much sending me my very first Christmas gift~!!! She puts michico into her Christmas gift list. In order not to stock in Christmas delivery season, so andophiroxia sending gift to Michico first~! Thank you, andophiroxia , you are always so nice and tender to me~!!

好漂亮的聖誕卡片~!

What a Beautiful Christmas card~!
andophiroxia 姨姨,謝謝妳拉!
andophiroxia , Thank you~!!!

這是 andophiroxia 送給大姨姨和我的項圈,有看見我的項圈嘛?
These beautiful gifts are given by andophiroxia , do you see my collar?

很美吧?

It's perfect on me~! Thank you, andophiroxia, I love you~!

這是 andophiroxia 的貓咪Emy給我的禮物!! 嗯?Emy 又不會買東西,她會自己給我什麼呢???????????????????

This is andophiroxia's cat - Emy sent me the gift?!?!?!?! I feel so weird, Emy can't shopping by herself, what will she give me?????












竟然是Emy 的貓毛......天啊~!!!!!!!!!! ...難道這就是老美的幽默感嗎???????

It's......Emy's furrrrrrrrrr!!!!!!!!!!!! Oah My GODDDDDDDDDDDDDDDD!!!!!!!!!!!!!!

好吧...這個andophiroxia 的意思是雖然我們分隔兩地,但是這樣子就可以讓姨姨摸到Emy的毛是很好摸的了....
Ok.... andophiroxia means even we are seperate 2 places, but right now Michico could understand soft Emy she is....

小芥 : 現在讓阿丹鑑定一下....

Michico : Now... I let Adan to sniff Emy's fur....


sniff Emy's furrrr

我真是最幸福的貓了~! 好多人愛我~!
I am the luckiest cat in the world~!

18 comments:

andophiroxia said...

Well Adan, Emy is about 16lbs...

;;;;

Well Emy loved giving fur. I am glad you and michico love the present!

Lux said...

What a special day you had, Adan!

That was very very giving for Emy to send fur - what an honor!

Have a fun weekend!

Karen Jo said...

You got lots of nice mail this week. The calendars look beautiful. The Christmas presents from andophiroxia are very nice indeed. It was so great of Emy to send you fur.

MISS PEACH ~(^.^)~ said...

Dearest Adan and Michico! I am so happy that your blog load so fast for me now...before it would take several minutes! YEAH!!! Look at all of your many treasures...and furrrrs from Emy...so sweet of her. You look so handsome in your new collar too:) Thank you for being so observant and seeing I am feeling better with a twinkle in my eyes. Mommy hopes I keep getting better and better each day.
Lots of love from Miss Peach

Anonymous said...

噗~那搓貓毛最好笑!
真的是太特別的聖誕禮物了~~~
讚啦!噗噗:P

Memories of Eric and Flynn said...

You really liked Emy's fur didn't you Adan. That was very kind of her to send it.The calendar and the collar are beautiful too.
We are sorry we haven't visited much lately, but our mum has been feeling ill and we have had to look after her, and haven't had much time for visiting our friends. She is starting to feel better now though.

Daisy said...

Those are some great presents! And especially the furs from Emy. It was fun to watch you sniff them.

Anita said...

Muhahahahaha! Are you a collector of furs?
Those are some great presents. Certainly, you´re so lucky!

Purrrrrrrrrrrrrrrrrrrs.

Anonymous said...

丹丹對侵入的味道好有興趣噢!!
真的是很特別的禮物耶!!

Team Tabby said...

That is a wonderful movie of you, Adan, sniffing Emy's furs. You received many lovely gifts, too.

Moe & Mindy

Spike William and Angels China Cat and Willow said...

What wonderful presents you received! Willow and I so like to see pictures of your lovely face!

Purrrrrrs, China Cat

Ramses said...

Wow Adan, is Emy's fur really as good as catnip?! :)

Purrs,
Ramses

Dragonheart, Merlin, Devi, and Chloe said...

Your new collar is lovely, Adan! :) I'm only 6.8 lbs, so you seem pretty heavy to me!

Anonymous said...

收到禮物的感覺真好,很溫暖…

阿丹,你太熱情、太over了啦,這樣Mimi姨看了很吃醋ㄋㄟ~

The Cat Realm said...

What wonderful things you got, Adan! And some fur to sniff at, that is really nice!!!

Sassy Kat said...

What a cutie little sweetie ya are. I am so glad ya came over to audition. I have cast ya as a reindeer (friendly, of course) and ya will have the part of Dancer. If your human would want to help out with some of the photo shop stuff that we will have to do that would be a big help, just let me know. I will need you to e-mail me two photos or yourself along with the part you are playing, then I can get those over to the photo studio. Congrats! Looking forward to working with ya.

Anonymous said...

哈哈哈哈哈 ^____^ 好特別的貓毛禮物,
看到阿丹聞個不停、還想舔舔看的模樣,
真是好可愛啊!

Anonymous said...

阿丹好幸福喔!收到這麼多禮物,不過竟然有貓毛,真是太妙了!

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin