Wednesday, November 4, 2009

等待;Waiting

阿丹:快要晚上了,姨姨和大仔就快要回家了。
Michico : Nearly Night, Michico and Arion are almost home.
阿丹:不過,這個胖子擋住窗戶,實在是很討厭。
Adan : But, this huge tummy block the window space, so annoying...

樂高:你碰我幹麻?
Lego : Why are you touching me?
阿丹:我幹麻碰你?我幹麻要碰你,我尾巴長啊,隨性擺放就是這麼長啊,你有嗎?
Adan : Why should I touch you? why should I touch you? My Tail is long, so what? Do you have such long tail?
樂高:茄~ 尾巴長了不起啊~~~
阿丹:是沒啥了不起,但是比你了不起~~~
Lego : Huh....Show off...
Adan : Longer tail is nothing indeed, but it's greater than you!
阿丹:姨姨,趕緊回來,我好想妳。
Adan : Michico, hurry come back, I miss you so much!!
阿丹:你和大仔回來之後,我就不用跟這個小朋友攪和了。
Adan : While you and Arion back, I won't have to be with this kid alone anymore~

16 comments:

アオソラ said...

唉呀~~ 樂肥高仔別這小氣咩 你丹哥就是尾巴長啊XD~~

andophiroxia said...

I thought you two liked each other... :(

慢慢仙 said...

呵呵呵...
那個櫃子的高度真剛好讓他們看窗外風景
真好真好

CATS 4 MEOWS said...

Here at home is the same thing, there are days of love and days of hate but all ends well .

Anonymous said...

Adan, Having Lego is better than no-Lego. At the least he warms up your tail in winter ;)

Gemini and Ichiro said...

I hope they get back soon too. I hate it when my human is gone.

後母 said...

其實二兄弟感情看起來不錯呀~~
一起等小芥回家...就是每天培養感情的功課~~

Angel Junior, Orion and Sammy said...

You two are so funny! Tails touching is nice!

Anonymous said...

We hope they come back soon. Waiting stinks...

Angel Ginger Jasper said...

Oh sweet one's they will be back soon... Hugs GJ xx

Rosemary B❤️ said...

Adan-dan, I agree. They are such babies AND they are a pest. Lego really should move over for you... no, he should just get up and go.
You look great and comfortable!

purr and love

Daisy said...

Adan, I think Lego is a lot for you to handle by yourself!

Angel Gracie=^o.o^= said...

Since I am an only I don't have to worry about the rivalry. Hope you two have a better day tomorrow. Try to get alone.

Memories of Eric and Flynn said...

At least when Michico and Arion aren't there, you have each other for company. Maybe you snuggle up together when no-one can see you.

Cats in trees said...

Now, now boys, no fighting, play nice.

Tyler said...

Lego, don't be jealous of his long tail. Shorter tails don't get caught in as many doors.

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin