Tuesday, April 29, 2008

誰比較誠懇?Who is more sincere?


小芥:誰的表情比較誠懇?這是阿丹哀求我快點睡覺,因為他希望我可以幫他暖被被,好誠懇喔,我真的拍攝完就立刻去跟阿丹溫存了。
Adan : Who's expression is more sincere? This is Adan begging me hurry to sleep. Because I still read blogs, he wishes I could warm his bed. So lovely expression, I really sleep with him after doing this photo!

小芥:這個是樂高叫我們快點給他食物。因為他的飼料盆一粒飼料都沒有了,當然還有趕快去陪他,表情超誠懇吧。當然我們很快就給飼料了,怎麼可以限制小朋友長大XD~~
Michico : This is while Lego begging for food, because the bowl is totally empty~!!!! Certainly he is also hoping with could be with him soon~!!! Certainly we give him food immediately~!!! He is also very sincere, right?

阿丹:誠懇當然是我比較誠懇,因為我眼睛比較大比較美嘛~!
Adan : Well, I think certainly I am more sincere, because my eyes are more bigger and beautiful.

樂高:不管誠不誠懇,吃東西比較重要啦。
Lego : whoever more sincere is not important, eating is much more important!
●●●●●●●●small notice ●●●●●●●●
去俄羅斯之前,因為接到了一張比較大的單子,現在我也得投入生產線上一起工作到晚上八點半,所以平時比較不會有時間去拜訪大家,大概只能挑晚上睡覺之前才有空,各位台灣的朋友我還是會努力抓時間去拜訪大家。
Before went to Russia, Michico took a big order for her company, so right now she has to work until 20:30 everyday, so she may not have very much time visit everyone for me, only have a little free time before she sleeps. So...please try to understand, we will visit everyone as we could~!!!

40 comments:

Anonymous said...

Certainly both Adan and Lego have the most sincerest of faces, but the hunger of a kitten can not be denied!

andophiroxia said...

I think all cats need something or another.

Adan, love and sleep. Lego food and more food and more food and more food and more food and more food and more food and more....

(go a hundred million times)

Then Lego also needs love too.

Anonymous said...

工作、照顧自己的身體還有二個小朋友比較重要
部落格有空在慢慢逛就行啦
誠懇嗎?我投阿丹一票
阿丹是誠懇
樂高是想吃乾乾的真情流露,呵

Gretchen said...

Leggo still has his dish around his neck...poor thing. How much longer does he have to wear it?

I know you're mom is really busy, but I do hope your mom bean will let you spend a few minutes at my party.

Hugs...G

Ivan from WMD said...

Poor Michico--that is a lot of time to have to work. But it will be done eventually and she'll have lots of time for you and your little brother.

(Welcome back from Moscow, Michico!)

Anonymous said...

誠懇誠懇~
都非常誠懇
妄想哪天兩位都用這種誠懇的眼神希望我抱抱..
噗~ :P

剛好想起
不知道加入樂高之後
丹丹對客人去訪的反應還會不會跟以前一樣??

Anonymous said...

玉山說的對,照顧好自己及小朋友的健康最重要。接大訂單是好事,因為機會財不是天天有,恭喜你們了~
兩個小朋友的眼神很不一樣,阿丹是默默的凝視,而樂高就是:我要你,我要你的餅乾啦。不同的眼神,不同的可愛....

Mickey's Musings said...

I cannot choose.Both of your faces are way too cute!!

Michico,do not worry about visiting.Spend your time with Adan and Lego. It will be enough to see your posts!!!!!
Purrs Mickey

Gemini and Ichiro said...

I think you both look very sincere! I hope you get lots of treats and that your person is soon available to help you visit more often!

Anonymous said...

都很誠懇~~
這樣的眼神真是難以抗拒呀!!
想要什麼,用這個眼神就對啦!!
每求必應噢!!

Mark's Mews (Marley, Lori, Loki, and Binq) said...

We have to give the most support for Lego for wearing that plate for so long! No offence to Adan who is one of our favoritist of kitties...

Tara said...

I think you both look very sincere!

Its hard when the Mom's have to work so hard, we know how you feel.

And thanks for asking about Dad, he is doing great!

Tara and Kavan

Kimo and Sabi said...

Hmmmm . . . we think both of you look very sincere - or maybe both of you are very good actors! Food is very important too!

Luna und Luzie said...

Oh Lego it is like I can here hear your voice...begging for more food.
Yes you both can look very sincere.
Michico is right to rest after working so much!
Hugs and purrs

Dragonheart, Merlin, Devi, and Chloe said...

Adan and Lego, you both have adorable faces! :) You both look very sincere. :)

Ellen Whyte said...

both Adan and Lego are irresistible!

Daisy said...

I think both are equally sincere!

Isis said...

You both look great! Just make sure Michico has lots of sleep if she's working that hard or she won't be looking great too...

ANGEL ABBYGRACE said...

Oh Adan you have the sweetest expressions that Michico captures with her stunning photography...we miss not being able to see you everyday but we will look at all of your pictures over the weekend.

Michico do not worry we understands, sometimes my Mom can't visit all of the bloggies I want her to either(because of work)...

Purrs
Abby

Rosemary B❤️ said...

Pierro = food and play
Princess = love and snuggling

Adan of course you are more sincere. YOu have Michico's best interests in mind!

purrs and love

Parker said...

Awww, I see sincere in both of your eyes!

The Misadventures Of Me said...

Adan, a mommy bean's work is never done. Sometimes you has to sit on them to makes them stay and PURR real loud.

Tybalt said...

I think both you and Lego have very sincere looks, Adan!

Poor Michico! We understand that you are busy. Don't worry about us . . . just make sure you manage to get plenty of rest!

The Taylor CatSSSSS said...

Oh, they are both quite sincere. When does Lego get rid of that plate?

Anonymous said...

哇勒~兩個都很誠懇啦
小芥..工作很晚呢..噗噗..
我有陣子沒這樣加班了..
有時間要好好休息唷

L. Alida said...

I think I would give in and give both of you sweet kitties whatever you wanted. :)
I hope Michico doesn't work too hard and that she can get enough rest.
Hugs and Purrs to you all,
Lorianna

Anonymous said...

小芥工作加油
不過也要顧好身體喔
不要像我之前一樣忙到胃潰瘍
我喜歡阿丹的眼神
有種被等待的感覺

Queen Snickers, Empress and Princess Renna said...

Hmm food and sleep I could do with both! ~Queen Snickers

Sunny's Mommy said...

I think Adan looks more sincere, but it's probably because he's been doing it longer.

However, Lego is correct, eating is more important than this question!!

LZ said...

Humans and work....sigh, it never ends does it?? I think you're both sincere but Adan has more experience so I think he might win. Do not gear Lego, you'll get there someday soon!

Chase

Anonymous said...

這兩個孩子的眼睛阿!
真的是電死人喔!
哈~只是心裡的想法不一樣啦!

Captain Jack and Sir Dante said...

You both look very sincere, but we think Adan wins. Its just something in his eyes...

Lux said...

There's no doubt - it's a *tie!!!

Chrissie said...

Food and love, or love and food? Michico, do your work~ we'll be here!

Icon Baxter Bentley said...

Welcome back, Michico!!

I think Adan and Lego look very sincere and also very very cute.

Lego is getting so big!

SophieKitty said...

I think the both of you look equally cute and sincere. Treats and skritches for every kitty!

JB's Big and Small Worlds said...

Why do humans have to work so much? Lego and Adan, you both look great. When does Lego get the collar off?
--JB

Anonymous said...

瘦小的小芥可要好好注意身體哦 ^^
別太累了...家裡還有寶貝等你照顧呢...呵

Anonymous said...

那兩個小朋友的眼睛一望我,
我都酥了,還管什麼....
要什麼都馬上去做!!!

Anonymous said...

對咩..吃東西比較重要
昨天我到台中去..
有順道繞去妳妹妹的店"料理東西軍'吃炒飯
我點了手工xo醬海鮮叉燒炒飯.應該沒記錯是這樣念..很長的菜名
炒得很香很好吃...不過鹽下手過重有點鹹.
份量很足.飽到晚上都還吃不太下!!
下回有機會再去試試義大利麵^^

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin